Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To rád slyším.
Greek[el]
Χαίρομαι που το ακούω.
English[en]
That's very good to hear.
Spanish[es]
Es muy bueno oír eso.
French[fr]
C'est bon à entendre.
Hebrew[he]
זה טוב מאוד לשמוע.
Croatian[hr]
To je jako lijepo čuti.
Hungarian[hu]
Jó ezt hallani.
Italian[it]
Mi fa piacere sentirlo.
Dutch[nl]
Fijn om te horen.
Polish[pl]
Bardzo dobrze to słyszeć.
Portuguese[pt]
É muito bom ouvir isso.
Romanian[ro]
Acest lucru este foarte bine să aud.
Russian[ru]
Это очень приятно слышать.
Slovenian[sl]
– To rad slišim.
Serbian[sr]
То је веома лепо чути. ♪ ♪