Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
USA får på sin side tilsyneladende større vanskeligheder med at få ændret landets nuværende landbrugslov.
German[de]
Die USA hingegen dürften mit der Änderung ihrer derzeitigen Farm Bill mehr Schwierigkeiten haben.
Greek[el]
Από την άλλη πλευρά, οι ΗΠΑ αναμένεται να έχουν σαφώς μεγαλύτερες δυσκολίες όσον αφορά την τροποποίηση της γεωργικής νομοθεσίας τους.
English[en]
For its part, the USA is apparently going to have greater difficulties in amending its current Farm Bill.
Spanish[es]
Por su parte, EE.UU. parece tendrá más dificultades en modificar su actual Farm Bill.
Finnish[fi]
Yhdysvallat joutuu nähtävästi suurempiin vaikeuksiin tarkistaessaan nykyistä maatalouslakiaan (Farm Bill).
French[fr]
De leur côté, les États-Unis éprouveront, semble-t-il, plus de difficultés à modifier leur actuel Farm Bill.
Italian[it]
Sembra che gli USA, da parte loro,avranno maggiori difficoltà nell’emendare il loro Farm Bill attualmente in vigore.
Dutch[nl]
De Verenigde Staten van hun kant zullen blijkbaar meer moeilijkheden hebben om hun huidige Farm Bill te wijzigen.
Portuguese[pt]
Por seu turno, os Estados Unidos poderão vir a ter mais dificuldades em modificar a sua actual Farm Bill.
Swedish[sv]
Förenta staterna å sin sida kommer uppenbarligen att få större svårigheter med att ändra sin nuvarande jordbrukslag ”Farm Bill”.