Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тази малка кола може би е стила на Америка.
Greek[el]
Αυτό το αμαξάκι είναι το αγαπημένο της Αμερικής.
English[en]
This little car is the toast of America.
Spanish[es]
Este cochecito suyo es un... exitazo en Amèrica.
Croatian[hr]
Vaš je auto ponos SAD-a.
Indonesian[id]
Eh, mobil kecil ini milikmu adalah roti Amerika.
Dutch[nl]
Uw autootje is zeer geliefd in Amerika.
Portuguese[pt]
Este seu carrinho é um... êxito na América.
Romanian[ro]
Această maşinuţă este mândria Americii.
Slovenian[sl]
Ta mali avto je slavljenec Amerike.
Vietnamese[vi]
Chiếc xe nhỏ này của anh là một ngôi sao của nước Mỹ.