Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
фенолни антиоксиданти по метода на Stazione sperimentale per le industrie degli oli e dei grassi (Експериментална станция за индустрията за производство на масла и на мазнини) — повече от 150 ppm,
Czech[cs]
CMP celkem (fenolické antioxidanty, metoda Výzkumné stanice pro výrobu oleje a tuků („Stazione sperimentale per le industrie degli oli e dei grassi“)) více než 150 ppm,
Danish[da]
CMP (polyfenoler) i alt (fenolantioxydanter, metoden anvendt af Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi): over 150 ppm
German[de]
Gesamt-CMP (Phenol-Antioxidantien, Methode der Experimentierstation für die Öl- und Fettindustrie) über 150 ppm;
Greek[el]
ολικά CMP (φαινολικά αντιοξειδωτικά, μέθοδος του Πειραματικού σταθμού για τις βιομηχανίες ελαίων και λιπαρών ουσιών) μεγαλύτερα από 150 ppm·
English[en]
total CMPs (phenol antioxidants, method applied by the Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi — Oils and Fats Industry Experimental Station) above 150 ppm,
Estonian[et]
CMP (polüfenoolid) sisaldus kokku (katsekeskuse Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi meetodil saadud fenoolsed antioksüdandid) üle 150 ppm;
Finnish[fi]
CMP yhteensä (fenoliset antioksidantit, öljy- ja rasvateollisuuden tutkimusaseman käyttämä menetelmä) yli 150 ppm;
French[fr]
CMP (polyphénols) totaux (antioxydants phénoliques, méthode de la Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi): > 150 ppm,
Hungarian[hu]
MPC (poláris vegyületek) összesen (fenol antioxidánsok, az Olaj- és zsíripari kísérleti állomás módszerével mérve): nagyobb mint 150 ppm,
Italian[it]
CMP totali (antiossidanti fenolici, metodo della Stazione sperimentale per le industrie degli oli e dei grassi) maggiori di 150 ppm,
Lithuanian[lt]
CMP bendras polifenolių kiekis (fenolio antioksidantai, Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi metodas): ≥ 150 ppm,
Latvian[lv]
kopējais CMP saturs (fenola antioksidanti; Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi – Eļļas un tauku nozares eksperimentālās stacijas izmantotā metode) ir lielāks par 150 ppm,
Maltese[mt]
total ta' CMPs (antiossidanti fenoliċi, metodu applikat mill-iStazione sperimentale per le industrie degli oli e dei grassi) iktar minn 150 ppm;
Dutch[nl]
totaal CMP (fenolische anti-oxidantia, methode van het proefstation voor de olie- en vettenindustrie): meer dan 150 ppm;
Polish[pl]
łączna zawartość składników jonowych (przeciwutleniacze fenolowe, metoda wg Eksperymentalnego Ośrodka dla Przemysłu Olejowego i Tłuszczowego): więcej niż 150 ppm,
Portuguese[pt]
Total CMP (antioxidantes fenólicos, método aplicado pela Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi): superior a 150 ppm;
Romanian[ro]
total CMP [antioxidanți fenolici, metodă aparținând Stazione sperimentale per le industrie degli oli e dei grassi (a Stației experimentale pentru industria uleiurilor și grăsimilor)] de peste 150 ppm;
Slovak[sk]
CMP celkom (fenolové antioxidanty, metóda používaná Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi – Experimentálnym pracoviskom pre oleje a tuky) viac ako 150 ppm,
Slovenian[sl]
CMP (fenolni antioksidanti, po metodi, ki jo uporablja Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi – poskusna postaja za industrijo olj in masti) skupaj: več kot 150 ppm,
Swedish[sv]
Totalt CMP-värde (fenolantioxidanter, enligt den metod som används av Stazione Sperimentale per le Industrie degli Oli e dei Grassi): mer än 150 ppm.