Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حقبة تتطلب شجاعة للتحدث بشأن القيم المحافظة.
Bulgarian[bg]
Само смелите защитават консервативни ценности.
Czech[cs]
V době, kdy to chce odvahu promluvit za konzervativní hodnoty.
Danish[da]
Det kræver mod at tale for konservative værdier.
Greek[el]
Πρέπει να έχεις κότσια για να μιλήσεις για συντηρητικές αξίες.
English[en]
A time when it takes guts to speak out for conservative values.
Spanish[es]
Un tiempo en el que requiere valor hablar por los valores conservadores.
Finnish[fi]
Nyt vaatii rohkeutta ilmaista konservatiivisia arvoja.
French[fr]
Une période ou il faut avoir du courage pour parler de ses valeurs conservatrices.
Hebrew[he]
תקופה בה צריך אומץ כדי לדבר בגלוי על ערכים שמרניים.
Hungarian[hu]
Bátorságot igényel felszólalni a konzervatív értékek mellett.
Italian[it]
Tempi in cui ci vuole fegato per difendere i valori conservatori.
Dutch[nl]
Er is lef nodig om conservatieve waarden te uiten.
Portuguese[pt]
Exigem coragem para defender valores conservadores.
Romanian[ro]
Când ai nevoie de curaj ca să vorbeşti ce-ţi trece prin cap.
Russian[ru]
В то время, когда нужно мужество, чтобы говорить о традиционных ценностях.
Swedish[sv]
Det krävs mod för att försvara konservativa värden.
Turkish[tr]
Muhafazakâr değerlerin lehinde konuşmanın cesaret gerektirdiği bir zamanda.