Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Предсрочните избори вече не са на дневен ред, но ПАСОК загуби позиции в резултат на реакцията на недоволство на избирателите от трудните времена
Bosnian[bs]
Prijevremeni izbori više nisu opcija, ali PASOK gubi na snazi dok glasači iskaljuju svoje frustracije zbog teških vremena
Greek[el]
Δεν υπάρχει πλέον κίνδυνος πρόωρων εκλογών, ωστόσο το ΠΑΣΟΚ χάνει έδαφος καθώς οι ψηφοφόροι εκφράζουν την απογοήτευσή τους για τις δύσκολες εποχές
English[en]
Early elections are off the table, but PASOK loses ground as voters vent their frustration over hard times
Croatian[hr]
Izvanredni izbori više nisu opcija, ali PASOK gubi na snazi dok birači iskaljuju svoje frustracije zbog teškog razdoblja
Macedonian[mk]
Предвремените избори не се на маса, но ПАСОК ја изгуби сигурноста бидејќи гласачите ја искажаа лутината поради тешките времиња
Romanian[ro]
Nu se mai prefigurează alegeri anticipate, însă PASOK pierde teren deoarece alegătorii îşi manifestă supărarea pentru vremurile grele
Albanian[sq]
Zgjedhjet e parakohshme nuk janë më në tryezë, por PASOK humbet terren pasi votuesit shprehin zemërimin e tyre ndaj kohëve të vështira
Serbian[sr]
Vanredni izbori više nisu opcija, ali PASOK gubi na snazi dok birači iskaljuju svoje frustracije zbog teških vremena
Turkish[tr]
Erken seçimler gündemden kalkmasına rağmen, seçmenler zor günlerin sıkıntısını çektikçe PASOK destek kaybediyor