Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويمكن عزو ذلك إلى ازدياد الشعور بخطر الاستثمار في المنطقة نظرا للانخفاض الطفيف في عائدات سندات خزانة الولايات المتحدة خلال تلك الفترة
English[en]
This can be attributed to the higher perceived risk of investing in the region, since yields on United States Treasury bills declined slightly during that time
Spanish[es]
Ello puede atribuirse a que se percibió un mayor riesgo para las inversiones de la región, debido a que durante ese período descendió levemente el rendimiento de los bonos del Tesoro de los Estados Unidos
French[fr]
Cela est peut-être attribuable à la perception d'un risque accru pour les investissements dans la région, puisque le rendement des obligations du Trésor des États-Unis a légèrement baissé pendant cette période
Russian[ru]
Это можно объяснить более пессимистичной оценкой рисков, сопряженных с размещением инвестиций в регионе, поскольку за тот же период процентный доход по государственным облигациям в Соединенных Штатах Америки несколько снизился
Chinese[zh]
原因可能是一般认为在该区域投资的危险性较高,因为这段期间美元国库券的收入略为减少。