Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg kan godt lide at løbe og træne hårdt til konkurrencer og få lov at vise, at jeg kan gøre alt.
Greek[el]
Μου αρέσει να τρέχω και να προπονούμαι σκληρά, να αποδεικνύω ότι μπορώ να κάνω οτιδήποτε.
English[en]
I like to run and train hard for events... and get to show I can do anything.
Spanish[es]
Me gusta correr y entrenar duro para los eventos. Y mostrar que puedo hacer lo que sea.
Estonian[et]
Mulle meeldib üritusteks kõvasti joosta ja treenida... ja näidata, et ma suudan kõike.
Finnish[fi]
Pidän juoksemisesta, ahkerasti treenaamisesta - ja siitä, kun saan todistaa pystyväni mihin tahansa.
Croatian[hr]
Volim trčati, naporno trenirati, i pokazati da mogu postići što želim.
Hungarian[hu]
Szeretek futni, keményen edzeni, és megmutatni, hogy bármire képes vagyok.
Dutch[nl]
Ik train graag hard voor zulke dingen, om te laten zien wat ik kan.
Portuguese[pt]
Gosto de correr e treinar muito para as provas, e mostro que sou capaz de tudo.
Slovenian[sl]
Rad tečem in treniram za prireditve, kjer lahko pokažem, da lahko dosežem karkoli.
Serbian[sr]
Volim da trčim i želim da pokažem da mogu da uradim sve.
Swedish[sv]
Jag gillar att springa och träna hårt för tävlingar... och få visa att jag kan göra allt.