Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Разкрачи се малко за баланс.
Czech[cs]
Trochu roztáhni nohy, kvůli balancu.
Greek[el]
Ανοιξε λίγο τα πόδια σου, για ισορροπία.
English[en]
Spread your legs a bit, for balance.
Spanish[es]
Abre un poco las piernas, para equilibrarte.
Estonian[et]
Jalad harki natuke, tasakaalu.
Polish[pl]
Rozszerz trochę nogi, by zachować równowagę.
Portuguese[pt]
Abra um pouco suas pernas, para equilibrar.
Romanian[ro]
Depărtează un pic picioarele, pentru balans.
Russian[ru]
Для равновесия.
Serbian[sr]
Malo raširi noge, zbog balansa.
Turkish[tr]
Denge için bacaklarını biraz arala.