Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Brunkulskraftværket i Voitsberg/Steiermark, som indstillede driften i 2006, skal tages i brug igen til stenkulsafbrænding.
German[de]
Das 2006 stillgelegte Braunkohlekraftwerk in Voitsberg/Steiermark soll mit Steinkohleverfeuerung wieder in Betrieb genommen werden.
Greek[el]
Η μονάδα ηλεκτροπαραγωγής με καύση λιγνίτη στο Βόιτσμπεργκ της Στυρίας η λειτουργία του οποίου είχε σταματήσει το 2006, πρόκειται να επαναλειτουργήσει χρησιμοποιώντας ως καύσιμο τον λιθάνθρακα.
English[en]
The lignite-fuelled power plant in Voitsberg, Styria, which was closed down in 2006, is to be recommissioned to burn black coal.
Spanish[es]
La central eléctrica de lignito de Voitsberg, Estiria, abandonada en 2006, va a ser puesta de nuevo en funcionamiento con alimentación de hulla.
Finnish[fi]
Voitsbergissä Steiermarkissa sijaitseva ruskohiilivoimala, jonka toiminta lakkautettiin vuonna 2006, on tarkoitus jälleen ottaa käyttöön, ja polttoaineena aiotaan käyttää kivihiiltä.
French[fr]
La centrale électrique alimentée au lignite de Voitsberg, en Styrie, qui avait été fermée en 2006, doit être remise en service et adaptée pour fonctionner au charbon noir.
Italian[it]
La centrale a lignite di Voitsberg (Stiria), dismessa nel 2006, dovrebbe essere rimessa in funzione con alimentazione a carbone fossile.
Dutch[nl]
Er liggen plannen om de in 2006 stilgelegde bruinkoolcentrale in Voitsberg in Stiermarken (Oostenrijk) opnieuw in gebruik te nemen, en wel als steenkoolcentrale.
Portuguese[pt]
A central a lenhite de Voitsberg (Estíria), desactivada em 2006, deverá ser reposta em funcionamento com alimentação a hulha.
Swedish[sv]
Det brunkolkraftverk i Voitsberg/Steiermark som lades ned 2006 ska återigen tas i bruk med stenkolförbränning.