Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Krag vir die baskules
Amharic[am]
የድልድዩ ተካፋቾች ወደ ላይ እንዲነሱ የሚያደርጋቸው ኃይል
Arabic[ar]
الطاقة التي ترفع الجسر
Bulgarian[bg]
Енергията, необходима за кобилиците
Bangla[bn]
টানাসেতুর পাতগুলোকে তোলার শক্তি
Czech[cs]
Pohon pro rámy
Danish[da]
Kraften bag broklapperne
German[de]
Der Betrieb der Brückenklappen
Greek[el]
Ενέργεια για τα Αντίβαρα
English[en]
Power for the Bascules
Spanish[es]
La fuerza tras los brazos basculantes
Estonian[et]
Balansseeritud ehituskonstruktsioonide tarbeks rakendatav energia
Finnish[fi]
Läppien käyttövoima
French[fr]
L’énergie motrice des bascules
Gujarati[gu]
પુલ કઈ રીતે ખૂલે છે?
Hebrew[he]
כוח להנעת הזרועות
Hindi[hi]
पुल के दोनों हिस्सों को कैसे उठाया जाता था
Hiligaynon[hil]
Ang Nagapaalsa sa Taytay
Croatian[hr]
Pogon za pokretanje krakova
Hungarian[hu]
A billenőszerkezetet mozgató erő
Indonesian[id]
Tenaga Penggerak Jembatan
Iloko[ilo]
Ti Mangipangato iti Rangtay
Italian[it]
Come funzionava
Japanese[ja]
橋を動かす力
Georgian[ka]
რა ამოძრავებს წამწეებს?
Kannada[kn]
ಸೇತುವೆಯ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಣೆಗೆ ಶಕ್ತಿ
Korean[ko]
도개교의 동력
Lithuanian[lt]
Kokia jėga tiltą kilnojo?
Latvian[lv]
Pacelšanas mehānisms
Malagasy[mg]
Hery manainga ilay tetezana
Macedonian[mk]
Енергија за лостовите
Malayalam[ml]
ബാസ്ക്യൂളുകളുടെ ഊർജസ്രോതസ്സ്
Marathi[mr]
अवजड झडपा कशा काय उचलल्या जातात?
Norwegian[nb]
Energi til broklaffene
Nepali[ne]
उत्तोलनको शक्ति
Dutch[nl]
Aandrijving voor de bascules
Nyanja[ny]
Mphamvu Zotukulira Mbali Ziwiri za Mlathowo
Panjabi[pa]
ਪੁਲ ਕਿਵੇਂ ਖੁੱਲ੍ਹਦਾ ਸੀ
Polish[pl]
Siła podnosząca przęsła
Portuguese[pt]
Energia para as básculas
Romanian[ro]
Puterea basculelor
Russian[ru]
Как работал мост
Sinhala[si]
පියන් අරින්න යෝධ බලයක්
Slovak[sk]
Pohon pre zdvíhacie rámy
Slovenian[sl]
Energija za dviganje kril
Albanian[sq]
Energjia për kapriatat e lëvizshme
Serbian[sr]
Pogon mosta
Southern Sotho[st]
Matla a Likarolo Tse Bulehang
Swedish[sv]
Lyftkraft till broklaffarna
Swahili[sw]
Nguvu za Kuendesha Daraja
Congo Swahili[swc]
Nguvu za Kuendesha Daraja
Tamil[ta]
பாலத்தை இயக்கும் சக்தி
Telugu[te]
వంతెన తెరుచుకునేందుకు అవసరమైన శక్తి
Thai[th]
พลัง ที่ ใช้ ยก สะพาน
Tagalog[tl]
Pang-angat ng Tulay
Tswana[tn]
Maatla a a Dirisiwang go Bula Mabati a Borogo
Tongan[to]
Mālohi ki he Mavaeuá
Turkish[tr]
Basarnalara Gelen Güç
Tsonga[ts]
Gezi Ro Tlakula Buloho
Ukrainian[uk]
Як розводилися крила мосту
Xhosa[xh]
Into Ephakamisa La Macala
Zulu[zu]
Amandla Okuvula Ibhuloho