Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكنني مساعدتك ؟
Bulgarian[bg]
Как мога да Ви услужа?
Czech[cs]
Jak vám mohu pomoci?
German[de]
( Telefonistin ) Wie kann ich Ihnen behilflich sein?
Greek[el]
Να σας βοηθήσω;
English[en]
How can I help you?
Spanish[es]
¿Puedo ayudarle?
Estonian[et]
Kuidas ma saan teile kasulik olla?
Hebrew[he]
איך אוכל לעזור לך?
Croatian[hr]
Kako vam mogu pomoći?
Polish[pl]
Czym mogę służyć?
Portuguese[pt]
Em que posso ajudar?
Romanian[ro]
Cu ce vă pot ajuta?
Slovenian[sl]
Kako vam lahko pomagam?
Serbian[sr]
Kako mogu da vam pomognem?
Swedish[sv]
Kan jag hjälpa till?
Turkish[tr]
Size nasıl yardımcı olabilirim?