Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
máte potíže se zrakem jako například glaukom (zelený zákal-zvýšený nitrooční tlak
Danish[da]
Hvis du har øjenproblemer, såsom visse typer af grøn stær (glaukom-forøget tryk i øjet
English[en]
You have eye problems, such as certain kinds of glaucoma (increased pressure in the eye
Spanish[es]
si tiene problemas oculares como algunos tipos de glaucoma (aumento de la presión ocular
Estonian[et]
kui teil esineb silmahaigusi nagu näiteks teatud tüüpi glaukoom (silmasisese rõhu tõus
Finnish[fi]
Sinulla on silmävaivoja, kuten tietyntyyppinen glaukooma (kohonnut silmänpaine
Italian[it]
Ha problemi agli occhi, così come alcuni tipi di glaucoma (aumentata pressione all interno
Latvian[lv]
Jums ir kāda acu slimība, piemēram, noteikti glaukomas (palielināts spiediens acī) veidi
Maltese[mt]
Għandek problemi f' għajnejk bħal xi tip ta ' glawkoma (pressjoni għolja fl-għajn
Polish[pl]
choroby oczu, takie jak określony rodzaj jaskry (podwyższone ciśnienie w oku
Portuguese[pt]
Tiver problemas oculares tais como alguns tipos de glaucoma (pressão ocular elevada
Romanian[ro]
Aveţi probleme cu ochii, cum ar fi unele forme de glaucom (creşterea presiunii din interiorul
Slovak[sk]
Trpíte problémami s očami, napr. nejakými typmi zeleného zákalu (zvýšený vnútroočný tlak
Slovenian[sl]
Imate težave z očmi, kot so določene vrste glavkoma (povišan tlak v očesu
Swedish[sv]
du har ögonproblem som t ex en viss typ av glaukom (förhöjt tryck i ögat