Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Мониторингът на въздействието на предложението ще се състои от две фази.
Czech[cs]
Proces monitorování dopadů návrhu se bude skládat ze dvou fází.
Danish[da]
Processen med overvågning af forslagets virkninger vil bestå af to faser.
German[de]
Die Überwachung der Auswirkungen dieses Vorschlags lässt sich in zwei Phasen einteilen:
Greek[el]
Η διαδικασία παρακολούθησης των επιπτώσεων της πρότασης θα αποτελείται από δύο φάσεις.
English[en]
The process of monitoring the impacts of the proposal will consist of two phases.
Spanish[es]
El proceso de seguimiento de las repercusiones de la propuesta constará de dos fases.
Estonian[et]
Ettepaneku mõju seire toimub kahes etapis.
Finnish[fi]
Ehdotuksen vaikutusten seurantaprosessiin kuuluu kaksi vaihetta.
French[fr]
Le processus de suivi de l’incidence de la proposition comportera deux étapes.
Irish[ga]
Beidh an próiseas monatóireacht de thionchair an togra comhdhéanta de dhá chéim.
Croatian[hr]
Praćenje učinka prijedloga provest će se u dvije faze.
Hungarian[hu]
A javaslat hatásainak nyomon követése két fázisból áll.
Italian[it]
Il processo di monitoraggio dell'impatto della proposta consisterà in due fasi.
Lithuanian[lt]
Pasiūlymo poveikio stebėjimo procesą sudarys du etapai.
Latvian[lv]
Priekšlikuma ietekmes pārraudzības process sastāvēs no diviem posmiem.
Maltese[mt]
Il-proċess tal-monitoraġġ tal-impatti tal-proposta se jikkonsisti minn żewġ fażijiet.
Dutch[nl]
Het proces van monitoring van de effecten van het voorstel bestaat uit twee fasen.
Polish[pl]
Proces monitorowania skutków wniosku będzie składać się z dwóch etapów.
Portuguese[pt]
O processo de acompanhamento dos impactos da proposta decorrerá em duas fases.
Romanian[ro]
Procesul de monitorizare a impactului propunerii va cuprinde două etape.
Slovak[sk]
Monitorovanie vplyvu návrhu pozostáva z dvoch fáz.
Slovenian[sl]
Spremljanje učinkov predloga bo sestavljeno iz dveh faz.
Swedish[sv]
Övervakningen av effekterna av förslaget kommer att bestå av två faser.