Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От приличие ще я откараме в ковчег.
German[de]
Ein Sarg wäre angemessen.
Greek[el]
Λόγω ευπρέπειας, θα την πάμε σε φέρετρο.
English[en]
For decency's sake, we take her in a coffin.
Spanish[es]
Llevémosla en un ataúd.
Hungarian[hu]
Az illem kedvéért koporsóban.
Dutch[nl]
Dat is wel zo fatsoenlijk.
Polish[pl]
Ależ oczywiście, że w trumnie.
Portuguese[pt]
Claro que a levamos num caixão.
Russian[ru]
Чтобы соблюсти приличия, отвезем в гробу.
Serbian[sr]
Pristojnosti radi, odnećemo je u kovčegu.