Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продажби на дребно, Също и чрез интернет,В областите: дрогерийни продукти, Козметични препарати, Бижута, часовници,Изделия от марокен и Седларски принадлежности, Дрехи, Обувки и Текстилни продукти
Czech[cs]
Maloobchodní služby, Také přes internet,V oborech: drogerie, Kosmeceutické přípravky (souběžný výsledek vývoje kosmetického a farmaceutického průmyslu), Hodinky a bižuterie,Kožené zboží a Sedlářské výrobky, Oděvy, Polobotky a Textilní výrobky
Danish[da]
Detailhandelsvirksomhed, Også formidlet via Internet,Inden for materialistvarer, Kosmetikpræparater, Ure og smykker,Taskemagervarer og Saddelmagervarer, Beklædningsgenstande, Sko og Tekstilvarer
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen, auch über das Internet, in den Bereichen: Drogeriewaren, Kosmetikwaren, Uhren und Schmuckwaren, Täschnerwaren und Sattlerwaren, Bekleidungsartikel, Schuhe und Textilwaren
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης, Που παρέχονται και μέσω Διαδικτύου,Σε σχέση με: φαρμακευτικά και παραφαρμακευτικά παρασκευάσματα, Καλλυντικές φαρμακευτικές ουσίες, Είδη ωρολογοποιίας και είδη χρυσοχοΐας,Είδη δερμάτινων τσαντών και Είδη σελλοποιίας, Ενδύματα, Υποδήματα και Προϊόντα υφαντουργίας
English[en]
Retail services, Also provided via the Internet,In relation to pharmacy articles, Cosmeceuticals, Clocks and watches, jewellery,Bag makers' goods and Saddlery, Clothing, Shoes and textile products
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor, Prestados también vía Internet,De los siguientes productos: artículos de droguería, Productos cosméticos de farmacia, Relojería y bisutería,Productos de maletería y Guarnicionería, Prendas de vestir, Calzado y Productos textiles
Estonian[et]
Jaemüügiteenused, Ka Interneti kaudu,Valdkonnas: rohupoekaubad, Kosmeetilised farmaatsiatooted, Kellad ja ehted,Nahakaubad ja Sadulsepatooted, Rõivad, Kingad ja Tekstiiltooted
Finnish[fi]
Vähittäiskauppapalvelut, Myös Internetin välityksellä tarjottuina,Seuraavilla alueilla: kemikaalikauppatavarat, Kosmeettiset aineet, Kellot ja korut,Laukkutuotteet ja Satulavarusteet, Vaatteet, Kengät ja Tekstiilituotteet
French[fr]
Services de vente au détail, Menées également par l'internet,Dans le domaine des produits de droguerie, Produits pharmaceutiques cosmétiques, Montres et bijouterie,Maroquinerie et Sellerie (articles de -), Articles d' habillement, Chaussures et Produits en matières textiles
Hungarian[hu]
Kiskereskedelmi szolgáltatások, Interneten is,A következők területén: drogériai cikkek, Gyógyhatású kozmetikumok, Órák és ékszerek,Bőráruk és Nyergesáruk, Ruházat, Cipők és Textiltermékek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, Resi anche via Internet,Nel settore dei prodotti di drogheria, Prodotti cosmeceutici, Orologeria e gioielleria,Borsetteria e Articoli di selleria, Abbigliamento, Calzature e Prodotti tessili
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, Taip pat internetu,Buities ir higienos prekių srityje, Farmaciniai kosmetikos preparatai, Laikrodžiai ir juvelyriniai dirbiniai,Odos gaminiai ir Pakinktai, Drabužiai, apranga, Avalynė ir Tekstilės gaminiai
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi, Arī ar interneta starpniecību,Šādās jomās: drogu preces, Kosmētiski farmaceitiskie produkti, Pulksteņi un juvelierizstrādājumi,Ādas izstrādājumi un Zirglietas, Apģērbi, Kurpes un Tekstila preces
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut, Anke fuq l-Internet,F'dawn l-oqsma: prodotti farmaċewtiċi, Kosmoċewtiċi, Arloġġi u ġojjellerija,Oġġetti għal dawk li jagħmlu l-basktijiet u Oġġetti magħmulin minn sarrâg, Ħwejjeġ, Żraben u Prodotti tessili
Dutch[nl]
Detailhandelsdiensten, Ook via internet,Op het gebied van drogisterijartikelen, Producten met zowel eigenschappen van cosmetische als van farmaceutische middelen, Uurwerken en bijouterieën,Ledermakerswaren en Zadelmakerswaren, Kledingstukken, Schoenen en Textiele goederen
Polish[pl]
Usługi handlu detalicznego, Również przez internet,Obejmujące: produkty drogeryjne, Kosmeceutyki, Zegary i wyroby jubilerskie,Wyroby ze skóry i Wyroby siodlarskie, Odzież, Buty i Produkty tekstylne
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho, Prestados inclusive via Internet,No domínio de: produtos de drogaria, Produtos farmacêuticos de cosmética, Relojoaria e joalharia,Artigos de maleiro e Artigos de selaria, Vestuário, Sapatos e Produtos têxteis
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul, Si prin internet,În domeniul: produse farmaceutice, Cosmetice, Ceasuri şi articole de bijuterie,Marochinărie şi Articole de selarie, Articole de imbracaminte, Pantofi şi Produse textile
Slovak[sk]
Maloobchodné služby, Aj cez internet,V oblastiach: drogistické tovary, Kozmetické farmaceutické prípravky, Hodiny a šperky,Kožené tovary a Sedlárske výrobky, Časti odevu, Topánky a Textilné výrobky
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve, Tudi preko interneta,Na področjih: drogerijskih izdelkov, Kozmetični farmacevtski proizvodi, Ure in nakit,Usnjeni izdelki in Sedlarske potrebščine, Oblačila, Čevlji in Tekstilni izdelki
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster, Även via Internet,Inom områdena: varor för en färg- och kemikalieaffär, Kosmeceutika, Ur, smycken,Väskvaror av läder och Sadelmakerivaror, Kläder, Skor och Textila produkter