Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وتمثل أحد الأهداف الرئيسية لاجتماع فريق الخبراء المعني بالإحصاءات الصناعية في ضمان الاتساق بين التوصيات الدولية المنقحة المتعلقة بالإحصاءات الصناعية لعام # والتوصيات الدولية المنقحة المتعلقة بإحصاءات تجارة التوزيع لعام # ، التي نوقشت أثناء اجتماع مواز لفريق الخبراء المعني بإحصاءات تجارة التوزيع
English[en]
A major goal of the meeting of the Expert Group on Industrial Statistics was to ensure consistency between the revised International Recommendations for Industrial Statistics # and the International Recommendations for Distributive Trade Statistics # which were discussed at a parallel meeting of the Expert Group on Distributive Trade Statistics
Spanish[es]
Un objetivo importante de la reunión del Grupo de Expertos sobre Estadísticas Industriales fue asegurar la coherencia entre las Recomendaciones Internacionales para las Estadísticas Industriales # y las Recomendaciones Internacionales sobre las Estadísticas del Comercio de Distribución # que se examinaron en una reunión paralela del Grupo de Expertos sobre Estadísticas del Comercio de Distribución
French[fr]
L'un des grands objectifs de la réunion du Groupe d'experts des statistiques industrielles était d'assurer la cohérence de la version # des Recommandations internationales concernant les statistiques industrielles et de la version # des Recommandations internationales concernant les statistiques de la distribution, laquelle a été examinée lors d'une réunion tenue parallèlement par le Groupe d'experts des statistiques de la distribution
Russian[ru]
Основная цель совещания Группы экспертов по статистике промышленности состояла в том, чтобы обеспечить соответствие между пересмотренными Международными рекомендациями по статистике промышленности # год, и Международными рекомендациями по статистике розничной и оптовой торговли # год, которые обсуждались в ходе параллельного заседания Группы экспертов по статистике розничной и оптовой торговли
Chinese[zh]
工业统计专家组会议的一个主要目标是,确保修订后的 # 年关于工业统计的国际建议和 # 年关于批发零售业统计的国际建议之间具有一致性,后者已经在批发零售业统计专家组的一个平行会议上予以讨论。