Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
As you said in July, Mr Barroso, ‘you cannot have more Europe for less money’.
Spanish[es]
Como dijo en julio, señor Barroso, «no se puede tener más Europa por menos dinero».
Finnish[fi]
Arvoisa Barroso, kuten heinäkuussa totesitte, ei voida saada enemmän Eurooppaa vähemmällä rahalla.
French[fr]
Comme vous l’avez dit en juillet, Monsieur Barroso, «on ne peut avoir plus d’Europe pour moins d’argent».
Italian[it]
Come lei ha affermato in luglio, signor Barroso, “non si può avere più Europa con meno fondi”.
Dutch[nl]
"Meer Europa voor minder geld is onmogelijk" heeft u in juli gezegd.
Swedish[sv]
Herr Barroso! Som ni sade i juli så kan man inte få mer Europa för mindre pengar.