Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و مع ذلك، لم يقم غوغل بتسوية هذا هذه المرّة، فقط فكروا، " هذا عنصري و هي نتائج بحثٍ سيئة و سوف نقوم بالعودة و مسحها يدويًا.
Bulgarian[bg]
Но този път беше различно, те мислеха, "Това е расистко и е неподходящ резултат от търсенето и ние ще се върнем и изчистим ръчно това, което се появява.
Catalan[ca]
Però en aquest cas, Google no es va conformar amb això, van pensar: "això és un resultat negatiu i racista, i l'el·liminarem manualment.
Danish[da]
Men Google lod sig ikke nøje i dette tilfælde, og tænkte, "Dette er racistisk og giver et dårligt resultat så vi går ind og rydder op manuelt.
German[de]
Dieses Mal ging Google aber weiter, da sie fanden: "Das ist rassistisch und ein schlechtes Suchergebnis. Wir entfernen das manuell.
Greek[el]
Ωστόσο η Google δεν το δέχτηκε αυτή τη φορά, σκεφτήκανε, «Είναι ρατσιστικό και κακό αποτέλεσμα αναζήτησης και θα πρέπει να το καθαρίσουμε ιδιοχειρώς.
English[en]
However, Google didn't settle for that this time, they just thought, "That's racist and it's a bad search result and we're going to go back and clean that up manually.
Spanish[es]
Sin embargo, Google no se conformó esta vez, pensaron: "Eso es racista y un mal resultado de búsqueda y vamos a limpiar esto manualmente.
Persian[fa]
به هر حال، گوگل اینبار بیکار نماند، آنها فکر کردند، "این قضیه نژادپرستی است، پس این نتایج جستجو خوب نیستند، و آنها رو باید به صورت دستی پاک کنیم.
Finnish[fi]
Tuolloin Google ei kuitenkaan ratkaissut asiaa näin, vaan he ajattelivat: "Tuo on rasistista ja hakutulos on huono ja puhdistamme sen manuaalisesti.
Hebrew[he]
אבל בגוגל לא הסכימו עם תוצאה זו, הם חשבו לעצמם: ״זוהי גזענות, זוהי אינה תוצאת חיפוש רצוייה ואנו נמחק אותה באופן ידני.
Croatian[hr]
Međutim Google se ovaj puta nije zadovoljio time, mislili su, "To je rasistički i to je loš rezultat pretrage i mi ćemo to počistiti ručno.
Indonesian[id]
Tapi, Google tak menggunakannya kali ini, mereka berpikir, "Ini rasis dan hasil pencarian yang buruk dan kami akan mengembalikan dan membersihkannya secara manual.
Italian[it]
Tuttavia, Google non l'ha sistemato questa volta, hanno pensato, "È razzista ed è un pessimo risultato di ricerca; torneremo indietro e lo puliremo manualmente.
Japanese[ja]
でも このときGoogleは 黙ってはいませんでした 「これは人種差別的で 悪い検索結果だから 自らの手で きれいにしないといけない
Latvian[lv]
Tomēr šajā gadījumā <i>Google</i> to nedarīja, viņi nodomāja: „Tas ir rasistiski, šis ir neatbilstošs rezultāts, tāpēc mēs atgriezīsimies un veiksim manuālu tīrīšanu.
Polish[pl]
Stwierdzono "To rasistowski i niewłaściwy wynik wyszukiwania, zatem wrócimy do tego i zrobimy porządek.
Portuguese[pt]
Mas, dessa vez, o Google não se contentou com isso e pensou: "Isto é racista, e é um mau resultado da pesquisa, "vamos limpar isto manualmente.
Russian[ru]
Но Гуглу показалось этого мало, и разработчики сказали: «Это расистский и плохой результат поиска, нужно почистить его вручную.
Serbian[sr]
Овога пута, међутим, Гугл није хтео да пристане на то.
Swedish[sv]
Google nöjde sig inte med det den här gången, de tänkte, "Det där är rasistiskt och ett dåligt sökresultat, vi borde rensa upp det där manuellt.
Thai[th]
อย่างไรก็ดี กูเกิลไม่ได้ยุติอยู่ที่ตรงนั้น ในเวลานั้น มันคิดว่า "นั่นมันเหยียดผิว และเป็นผลการค้นหาที่ไม่ดี และเรากําลังที่จะย้อนกลับไป และล้างมันทีละขั้นตอน
Turkish[tr]
Ancak bu sefer Google bununla yetinmedi, şöyle düşündüler; “bu ırkçı ve kötü bir arama sonucu, geriye dönüp bunu elle düzelteceğiz.