Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Биопсията показва здрави червени клетки.
Czech[cs]
Podle biopsie má aplasii červených krvinek.
German[de]
Er hat eine Erythroplastopenie.
Greek[el]
Η βιοψία έδειξε ότι έχει αμιγή ερυθροκυτταρική απλασία.
English[en]
Biopsy shows he's got pure red cell aplasia.
Spanish[es]
La biopsia muestra que tiene aplasia de glóbulos rojos pura.
Estonian[et]
Biopsia näitab, et tal on punalibleaplaasia.
Finnish[fi]
Biopsiasta näkyy pallopunasoluanemia.
French[fr]
Il a une aplasie érythrocytaire.
Hebrew[he]
הביופסה הראתה שיש לו חוסר התפתחות של תאי הדם.
Croatian[hr]
Biopsija je pokazala da ima čistu aplaziju crvenih krvnih zrnaca.
Hungarian[hu]
A biopszia tiszta vörösvérsejt apláziát mutat.
Italian[it]
Dalla biopsia risulta che ha un'aplasia eritroide pura.
Dutch[nl]
Biopsie laat zien dat hij pure rode cel aplasie heeft.
Polish[pl]
Biopsja wykazała, że ma czystą aplazję czerwonokrwinkową.
Portuguese[pt]
A biopsia mostrou-nos que ele possui aplasia pura dos glóbulos vermelhos.
Romanian[ro]
Biopsia arată că are aplazie pură a seriei eritrocitare ( APSE ).
Russian[ru]
Биопсия выявила истинную эритроцитарную аплазию.
Slovak[sk]
Podľa biopsie má aplapsiu červených krviniek.
Slovenian[sl]
Biopsija je pokazala, da ima aplazijo rdečih krvničk.
Serbian[sr]
Biopsija je pokazala da ima čistu aplaziju crvenih krvnih zrnaca.
Swedish[sv]
Biopsin visar att han har erytroblastopeni.
Turkish[tr]
Biyopsi sonucuna göre " saf kırmızı hücre aplazi " si var.
Vietnamese[vi]
Sinh thiết cho thấy anh ta chỉ bị ngừng sản xuất hồng cầu.