Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد أسست مسيرتي العلمية على استخدام التقنيات الجزيئية الرائدة، أساليب حمض الديوكسي ريبونيوكليك والحمض الريبي النووي للنظر إلى الأعداد الميكروبية في المفاعلات البيولوجية، ومرة أخرى لتحسين هذه النظم.
German[de]
Meine wissenschaftliche Karriere basiert auf der Nutzung allerneuester molekularer Techniken, DNA- und RNA-gestützte Methoden, um Mikrobenstämme in Bioreaktoren zu beobachten, und diese Systeme zu verbessern.
Greek[el]
Έχω βασίσει την επιστημονική μου σταδιοδρομία στη χρήση μοριακών τεχνικών αιχμής, μεθόδων που βασίζονται στο DNA και στο RNA για να παρατηρήσω μικροβιακούς πληθυσμούς σε βιολογικούς αντιδραστήρες και για να βελτιστοποιήσω τα συστήματα αυτά.
English[en]
I've based my scientific career on using leading-edge molecular techniques, DNA- and RNA-based methods to look at microbial populations in biological reactors, and again to optimize these systems.
Spanish[es]
He centrado mi carrera científica en las técnicas moleculares de punta, métodos basados en el ADN y el ARN, para estudiar las poblaciones bacterianas en los reactores biológicos, y, claro está, para optimizar estos sistemas.
Persian[fa]
دوران حرفه ای علمی من بر اساس استفاده از روشهای مولکولی پیشرفته شکل گرفت، روشهایی بر پایه DNA و RNA برای بررسی جمعیتهای میکروبی در مخازن زیستی، و بهینه سازی مجدد این سیستم ها.
French[fr]
J'ai basé toute ma carrière scientifique sur l'utilisation de techniques moléculaires de pointe, des méthodes basées sur l'ARN et l'ADN qui permettent d'observer les populations bactériennes dans les réacteurs biologiques et d'optimiser ces systèmes.
Hebrew[he]
ביססתי את הקריירה המדעית שלי על שימוש בטכניקות מולקולריות מובילות, שיטות מבוססות DNA ו RNA כדי להביט באוכלוסיות מיקרוביאליות בכורים ביולוגיים, ושוב לייעל את המערכות האלו.
Italian[it]
Ho basato la mia carriera scientifica sull'uso di tecniche molecolari all'avanguardia e metodi basati sul DNA e sull'RNA per osservare popolazioni microbiche in reattori biologici per poi ottimizzare questi sistemi.
Japanese[ja]
科学分野の経歴において DNAやRNAを基にした 最先端の分子技術を使い 施設内の生物学的な 微生物群を調べて システムの最適化を目指してきました
Korean[ko]
저는 제 과학적 직업을 최첨단 분자 기술과 유전자, 리보 핵산의 방안에 기반을 두었습니다. 생물반응조의 미생물의 분포를 관찰하고 이런 시스템을 활용하기 위해서 말이죠.
Dutch[nl]
Mijn wetenschappelijke loopbaan is gebaseerd op het gebruik van de nieuwste moleculaire technieken met behulp van DNA en RNA, om te kijken naar microbische populaties in biologische reactors en om deze systemen te optimaliseren.
Polish[pl]
Swoją karierę naukową oparłem na używaniu nowoczesnych technik molekularnych, metod na bazie DNA i RNA, by obserwować populacje drobnoustrojów w reaktorach biologicznych i optymalizować te systemy.
Portuguese[pt]
Minha carreira científica é baseada em técnicas moleculares de última geração, métodos baseados em DNA e RNA, para observar populações microbianas em reatores nucleares, e novamente otimizar esses sistemas.
Romanian[ro]
Mi-am întemeiat cariera ştiinţifică pe folosirea tehnicilor moleculare de ultimă generaţie, a metodelor pe bază de ADN şi ARN de analizare a populaţiilor microbiene din reactoarele biologice şi de optimizare a acestor sisteme.
Russian[ru]
Моя научная карьера основана на использовании передовых молекулярных технологий, методах изучения ДНК и РНК для наблюдения за микрофлорой в биореакторах и оптимизации данных систем.
Serbian[sr]
Zasnovao sam svoju naučnu karijeru na korišćenju vrhunskih molekularnih tehnika, zasnovane na DNK i RNK metodama da posmatram mikrobne populacije u biološkim reaktorima, i da opet unapredim ove sisteme.
Swedish[sv]
Jag har under min vetenskapliga karriär använt avancerade molekylära tekniker, DNA- och RNA-baserade metoder, för att undersöka mikrobiella populationer i biologiska reaktorer, och för att optimera dessa system.
Thai[th]
อาชีพนักวิทยาศาสตร์ของผมมีฐานอยู่บนแนวคิด ในการใช้เทคนิคโมเลกุลริมขอบตัวนําหน้า หรือวิธีที่ใช้ดีเอ็นเอและอาร์เอ็นเอเพื่อดู กลุ่มจุลินทรีย์ ในเครื่องปฏิกรณ์ชีวภาพ และเพื่อให้ระบบเหล่านี้มีผลดีที่สุด
Turkish[tr]
Bilimsel kariyerimi öncü moleküler teknikleri, biyolojik reaktörlerdeki mikrobal topluluklara bakmak amacıyla DNA ve RNA bazlı metotları kullanmaya ve bu sistemleri uygun hale getirmeye adadım.
Ukrainian[uk]
щоб вивчити популяції бактерій в біореакторах і, знову ж таки, оптимізувати ці системи.
Vietnamese[vi]
Sự nghiệp khoa học của tôi dựa trên việc sử dụng kĩ thuật phân tử tiên tiến, những phương pháp dựa trên DNA và RNA để hiểu rõ hơn về vi sinh vật trong phản ứng sinh học và tối ưu các hệ thống đó.
Chinese[zh]
我的科学职业生涯是建立在这样的基础上的, 那就是通过使用最前沿的生物分子学技术、 用基于DNA和RNA的研究方法 去观察生物反应器中的微生物, 然后再去完善这些系统。