Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Надзорът над Отдела за минно дело и геология на Унгария се изпълнява от министъра на икономиката и транспорта
Czech[cs]
Na Maďarský báňský a geologický úřad dohlíží ministr hospodářství a dopravy
Danish[da]
Økonomi- og transportministeren fører tilsyn med Ungarns kontor for minedrift og geologi
German[de]
Die Aufsicht über die Ungarische Bergbau- und Geologiebehörde führt das Ministerium für Wirtschaft und Verkehr
Greek[el]
Το Ουγγρικό Μεταλλευτικό και Γεωλογικό Ινστιτούτο τελεί υπό την εποπτεία του Υπουργείου Οικονομίας και Μεταφορών
English[en]
The supervision of the Mining and Geological Bureau of Hungary is carried out by the Minister of Economy and Transport
Spanish[es]
La Oficina Húngara de la Minería y la Geología será supervisada por el Ministerio de Economía y Transportes
Estonian[et]
Ungari Mäe- ja Geoloogiaameti üle teostab järelevalvet majandus- ja transpordiminister
Finnish[fi]
Kaivos- ja maaperävirastoa valvoo talous- ja liikenneministeriö
French[fr]
Le bureau hongrois de géologie et des mines est placé sous la tutelle du ministre de l'économie et des transports
Hungarian[hu]
A Magyar Bányászati és Földtani Hivatal felügyeletét a gazdasági és közlekedési miniszter látja el
Italian[it]
L'Ufficio nazionale ungherese di geologia e delle miniere è sottoposto alla supervisione del ministro dell'Economia e dei trasporti
Latvian[lv]
Ekonomikas un transporta ministrs veic Ungārijas Derīgo izrakteņu ieguves un ģeoloģijas biroja pārraudzību
Maltese[mt]
Il-Ministru għall-Ekonomija u t-Trasport jissorvelja l-Uffiċċju tal-Minjieri u l-Ġeoloġija ta' l-Ungerija
Dutch[nl]
Het ministerie van Economie en Vervoer ziet toe op de werkzaamheden van het bureau voor Mijnbouw en Geologie van Hongarije
Portuguese[pt]
A supervisão do Instituto Mineiro e Geológico da Hungria é da competência do Ministro da Economia e dos Transportes
Romanian[ro]
Activitatea Biroului ungar pentru minerit și geologie este supravegheată de Ministerul Economiei și Transporturilor
Slovak[sk]
Dozor nad Maďarským banským a geologickým úradom vykonáva minister hospodárstva a dopravy
Slovenian[sl]
Urad Republike Madžarske za rudarstvo in geologijo nadzoruje minister za gospodarstvo in promet
Swedish[sv]
Gruv- och geologimyndigheten övervakas av ekonomi- och transportministeriet