Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аудиологично оборудване за диагностика и прегледи, а именно аудиометри, анализатори за средно ухо, устройства за отоакустични емисии и звуково реагиране за продълговат мозък, както и медицински материали за еднократна и многократна употреба, използвани във връзка с тях
Czech[cs]
Diagnostická a vyšetřovací audiologická zařízení, jmenovitě audiometry, zařízení pro analýzu středního ucha, zařízení pro vyšetření otoakustických emisí a odpovědí mozkového kmene vyvolaných akusticky a jednorázové a opakovaně použitelné lékařské potřeby pro použití s těmito zařízeními
Danish[da]
Audiologisk diagnose- og screeningsudstyr, nemlig audiometre, mellemøreanalysator, otoakustiske emissionsapparater og høre-hjerne-stamme-responsapparater, samt engangs og genbrugelige medicinske artikler til anvendelse i forbindelse hermed
German[de]
Audiologische Diagnose- und Screeningausrüstung, nämlich Audiometer, Mittelohranalysegeräte, otoakustische Emissions- und Reaktionsaudiometriegeräte sowie damit verbundene Einweg- und wiederverwendbare ärztliche Bedarfsartikel
Greek[el]
Ακουολογικός εξοπλισμός διάγνωσης και εξέτασης, συγκεκριμένα, ακοόμετρα, αναλυτές μέσου ωτός, διατάξεις ωτοακουστικών εκπομπών και ακουστικών προκλητών δυναμικών εγκεφαλικού στελέχους και αναλώσιμα και επαναχρησιμοποιούμενα ιατρικά είδη για χρήση σε σχέση με αυτά
English[en]
Diagnostic and screening audiological equipment, namely, audiometers, middle-ear analyzers, otoacoustic emissions and auditory brainstem response devices, and disposable and re-usable medical supplies used in connection therewith
Spanish[es]
Equipos audiológicos de diagnóstico y examen, en concreto, audímetros, analizadores del oído intermedio, emisiones otoacústicas y dispositivos de respuesta cerebral auditiva y suministros médicos desechables y reutilizables en relación con los mencionados
Estonian[et]
Audioloogilised diagnostika- ja sõelanalüüsiseadmed, nimelt audiomeetrid, keskkõrvaanalüsaatorid, autoakustiliste emissioonide ja kuulmise ajutüve reageeringu seadmed ja ühekordsed ja taaskasutatavad meditsiinitarvikud, mida kasutatakse koos eelnimetatud toodetega
Finnish[fi]
Diagnostiset ja seulovat kuulolaitteet, nimittäin kuulomittarit, keskikorvan analysointilaitteet, otoakustisiin emissioihin ja auditiiviseen aivonrunkoon liittyvät vastauslaitteet sekä niiden kanssa käytettävät kertakäyttöiset ja uudelleenkäytettävät lääketieteelliset tarvikkeet
French[fr]
Équipements audiologiques de diagnostic et de dépistage, à savoir audiomètres, analyseurs de l'oreille moyenne, émissions oto-acoustiques et dispositifs des potentiels évoqués du tronc cérébral, et fournitures médicales jetables et réutilisables destinées à être utilisées en rapport avec ceux-ci
Hungarian[hu]
Audiológiai diagnosztikai és szűrőfelszerelések, nevezetesen hallásmérő eszközök, középfül-elemző eszközök, otoakusztikus emissziós és hallással kapcsolatos agytörzsi válaszreakciós eszközök, valamint ezekkel kapcsolatosan használt eldobható és újrafelhasználható gyógyászati kellékek
Italian[it]
Apparecchiature audiologiche diagnostiche e per screening, ovvero audiometri, analizzatori della parte centrale dell'orecchio, dispositivi di risposta ad emissioni oto-acustiche e collegamento uditivo cerebrale e articoli medici monouso e riutilizzabili per uso con essi
Lithuanian[lt]
Audiologinė diagnostikos ir tikrinimo įranga, būtent audiometrai, vidurinės ausies analizatoriai, otoakustinės emisijos ir klausos nervo centrinio atsako prietaisai, kartu su jais naudojami vienkartiniai bei daugkartiniai medicininiai reikmenys
Latvian[lv]
Diagnostikas un skrīningošanas audioloģiskais aprīkojums, proti, audiometri, vidusauss analīzes ierīces, otoakustisko emisiju un smadzeņu stumbra dzirdes reakcijas ierīces, kā arī vienreizējās lietošanas un vairākkārt lietojamie medicīniskie piederumi, kas tiek lietoti saistībā ar to
Maltese[mt]
Tagħmir awdjoloġiku dijanjostiku u tal-iskrinjar, jiġifieri, miters tal-awdjo, analizzaturi tal-widnejn, emissjonijiet otakustiċi u strumenti għal reazzjoni miċ-ċellola tal-moħħ tas-smigħ, u provvisti mediċi li jintremew wara l-użu u li jistgħu jerġgħu jintużaw użati b'konnessjoni magħhom
Dutch[nl]
Audiologische apparatuur voor diagnose en onderzoek, te weten geluidsmeters, analyseapparaten voor het middenoor, apparaten voor het meten van respons van de hersenstam op het doorgeven van geluid in het oor en geluid, en wegwerpmaterialen en opnieuw te gebruiken materialen voor medisch gebruik in verband hiermee
Polish[pl]
Urządzenia audiologiczne do diagnozowania i obrazowania, mianowicie audiometry, analizatory ucha środkowego, urządzenia do emisji otoakustycznej i badania reakcji słuchowych pnia mózgu oraz produkty medyczne jednorazowe i wielokrotnego użytku, stosowane w związku z nimi
Portuguese[pt]
Equipamento audiológico para diagnóstico e rastreio, nomeadamente aparelhos de audiometria, analisadores do ouvido médio, dispositivos para emissões otoacústicas e reacção auditiva do tronco cerebral, bem como material médico descartável e reutilizável utilizado em relação com os mesmos
Romanian[ro]
Echipamente audiologice de diagnostic şi ecranare, şi anume audiometre, analizatoare pentru urechea mijlocie, dispozitive de emisii otoacustice şi evaluare auditivă a potenţialelor evocate de trunchiul cerebral şi articole medicale de unică folosinţă şi refolosibile utilizate în legătură cu acestea
Slovak[sk]
Diagnostické a vyšetrovacie audiologické zariadenia, menovite audiometre, zariadenia na analýzu stredného ucha, otoakustické emisné zariadenia a zariadenia na sledovanie reakcií mozgového kmeňa na zvukové vzruchy, jednorazové a opätovne použiteľné lekárske potreby, používané spolu s nimi
Slovenian[sl]
Avdiološka oprema za diagnoze in spremljanje, in sicer avdiometri, analizatorji srednjega ušesa, aparati za odziv avtoakustičnih izpustov in slušnega možganskega debla ter medicinski dodatki za enkratno ali večkratno uporabo za uporabo v zvezi s tem
Swedish[sv]
Audiologisk diagnostik- och undersökningsutrustning, nämligen ljudmätare, analysatorer för mellanörat, otoakustiska utsändningsanordningar och anordningar för hörselrelaterad hjärnstamsrespons, och medicinska förnödenheter av engångstyp eller återanvändningsbara för användning i samband med dem