Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا عالم فيزياء فضائية يا صاح
Bosnian[bs]
Haveru, ja sam astrofizičar.
Czech[cs]
Kámo, jsem astrofyzik.
Danish[da]
Hallo, jeg er astrofysiker.
German[de]
Alter, ich bin Astrophysiker.
Greek[el]
Φίλε, αστροφυσικός είμαι.
English[en]
Dude, I'm an astrophysicist.
Spanish[es]
Amigo, Soy un astrofísico.
Finnish[fi]
Jätkä, minä olen astrofyysikko.
Hungarian[hu]
Haver, asztrofizikus vagyok.
Italian[it]
Bello, sono un astrofisico.
Norwegian[nb]
Jeg er astrofysiker.
Dutch[nl]
Gast, ik ben een astrofysicus.
Polish[pl]
Stary, jestem astrofizykiem.
Portuguese[pt]
Meu, sou astrofísico.
Romanian[ro]
Prietene, sunt astrofizician.
Slovak[sk]
Kamoš, som astrofyzik.
Slovenian[sl]
Stari, jaz sem astrofizik.
Serbian[sr]
Čovječe, ja sam astrofizičar.
Swedish[sv]
Kompis, jag är en astrofysiker.
Turkish[tr]
Oğlum astrofizikçi olan benim.