Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вноските се отпускат чрез покана за вноски, публикувана всяка година поне на уебсайта на Европейския парламент.
Czech[cs]
Příspěvky se udělují na základě výzvy k podávání žádostí o příspěvky, která se uveřejňuje jednou ročně alespoň na internetových stránkách Evropského parlamentu.
Danish[da]
Bidrag tildeles efter en indkaldelse af ansøgninger om bidrag, der offentliggøres hvert år, i hvert fald på Europa-Parlamentets website.
German[de]
Die Beiträge werden im Rahmen einer jährlichen Aufforderung zur Beantragung von Beiträgen vergeben, die zumindest auf der Website des Europäischen Parlaments veröffentlicht wird.
Greek[el]
Οι συνεισφορές χορηγούνται μέσω πρόσκλησης υποβολής αιτήσεων συνεισφορών που δημοσιεύεται κάθε έτος, τουλάχιστον στον δικτυακό τόπο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου.
English[en]
Contributions shall be awarded through a call for contributions published each year, at least on the website of the European Parliament.
Spanish[es]
Las contribuciones se concederán mediante convocatoria de contribuciones publicada cada año, al menos en el sitio web del Parlamento Europeo.
Estonian[et]
Rahalisi toetusi antakse rahalise toetuse taotluste esitamise kutse alusel, mis avaldatakse igal aastal vähemalt Euroopa Parlamendi veebisaidil.
Finnish[fi]
Rahoitus myönnetään vähintään Euroopan parlamentin internet-sivuilla vuosittain julkaistavan rahoituksen suorittamispyynnön kautta.
French[fr]
Les contributions sont octroyées au moyen d’un appel à contributions publié chaque année, au moins sur le site internet du Parlement européen.
Irish[ga]
Dámhfar ranníocaíochtaí trí bhíthin glaoch ar ranníocaíochtaí a fhoilseofar gach bliain, ar shuíomh gréasáin Pharlaimint na hEorpa ar a laghad.
Italian[it]
I contributi sono concessi in esito a bando per la presentazione delle domande di contributi pubblicato ogni anno, almeno sul sito web del Parlamento europeo.
Lithuanian[lt]
Įnašai skiriami, kasmet skelbiant kvietimą teikti paraiškas dėl įnašų bent Europos Parlamento svetainėje.
Latvian[lv]
Iemaksas piešķir, katru gadu publicējot uzaicinājumu izdarīt iemaksas, to publicē vismaz Eiropas Parlamenta tīmekļa vietnē.
Maltese[mt]
Il-kontribuzzjonijiet għandhom jingħataw permezz ta’ sejħa għal kontribuzzjonijiet ippubblikata ta’ kull sena, mill-inqas fuq il-websajt tal-Parlament Ewropew.
Dutch[nl]
Bijdragen worden toegekend op basis van een oproep tot het indienen van verzoeken om bijdragen, die jaarlijks ten minste op de website van het Europees Parlement wordt gepubliceerd.
Polish[pl]
Wkłady przyznawane są w drodze zaproszeń do składania wniosków o wkład publikowanych co roku przynajmniej na stronie internetowej Parlamentu Europejskiego.
Portuguese[pt]
As contribuições são concedidas através de um convite à apresentação de pedidos de contribuição publicado anualmente, pelo menos no sítio Web do Parlamento Europeu.
Romanian[ro]
Contribuțiile se acordă prin intermediul unei cereri de contribuții publicate în fiecare an, cel puțin pe site-ul internet al Parlamentului European.
Slovak[sk]
Príspevky sa udeľujú prostredníctvom výzvy na predkladanie žiadostí o príspevky, ktorá sa každý rok uverejní aspoň na webovej stránke Európskeho parlamentu.
Slovenian[sl]
Prispevki se dodelijo na podlagi razpisa za prispevke, ki se objavi vsako leto vsaj na spletišču Evropskega parlamenta.
Swedish[sv]
Partistöd ska beviljas efter en årlig ansökningsomgång som offentliggörs åtminstone på Europaparlamentets webbsida.