Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Členské státy, které udělují střední počet povolení, udávají počet vývozců od 50 do 100, zatímco některé členské státy neuvádějí žádné vývozce.
Danish[da]
De medlemsstater, der udsteder et mellemstort antal tilladelser, har hver 50-100 eksportører, og andre medlemsstater har slet ingen eksportører.
German[de]
Die Mitgliedstaaten im Mittelfeld erteilen Ausfuhrgenehmigungen an jeweils 50 bis 100 Ausführer, während die übrigen keine Ausführer verzeichnen.
Greek[el]
Αυτά που εκδίδουν ένα μεσαίο αριθμό αδειών υπολογίζουν μεταξύ 50 έως 100 εξαγωγείς ενώ μερικά κράτη μέλη δεν υπολογίζουν κανένα εξαγωγέα.
English[en]
Those issuing medium volume of authorisations count between 50 to 100 exporters each while some Member States count no exporter.
Spanish[es]
En cada uno de los que conceden un volumen medio de autorizaciones hay entre 50 y 100 exportadores, mientras que en algunos Estados miembros no hay ningún exportador.
Estonian[et]
Keskmise arvu lube väljastavad liikmesriigid loevad eksportijate arvuks 50–100 iga riigi kohta, sel ajal kui mõnel liikmesriigil puuduvad eksportijad üldse.
Finnish[fi]
Maissa, joissa lupia myönnetään keskinkertainen määrä, on 50–100 viejää, ja joissakin jäsenvaltioissa ei ole lainkaan viejiä.
French[fr]
Ceux qui ont accordé un nombre moyen d’autorisations comptent 50 à 100 exportateurs chacun, alors que certains États membres n’en comptent aucun.
Hungarian[hu]
A közepes mennyiségű engedélyt kiállító tagállamok egyenként 50-100 exportőrről tudnak, de van olyan tagállam, amelyik nem tud exportőrről.
Italian[it]
Quelli con un volume medio di autorizzazioni oscillano fra i 50 e i 100, mentre alcuni paesi non hanno esportatori.
Lithuanian[lt]
Tose valstybėse narėse, kuriose išduodamų leidimų skaičius yra vidutinis, yra po 50–100 eksportuotojų, o kai kuriose valstybėse narėse nėra nė vieno eksportuotojo.
Latvian[lv]
Valstīs, kas izsniedz vidēju atļauju skaitu, katrā ir no 50 līdz 100 eksportētāju, tomēr dažās dalībvalstīs nav neviena eksportētāja.
Dutch[nl]
De lidstaten die voor de afgifte van vergunningen in de middenmoot zitten, hebben elk 50 tot 100 exporteurs, terwijl sommige lidstaten geen enkele exporteur hebben.
Polish[pl]
W państwach członkowskich udzielających średniej liczby pozwoleń działalność prowadzi od 50 do 100 eksporterów; były też państwa członkowskie, w których nie występowali żadni eksporterzy wspomnianych produktów.
Portuguese[pt]
Aqueles que registam um volume médio de emissões de autorizações contam entre 50 e 100 exportadores cada, enquanto nalguns Estados-Membros não existem quaisquer exportadores.
Slovak[sk]
Z tých, ktoré udeľujú stredný počet povolení, eviduje každý 50 až 100 vývozcov, zatiaľ čo niektoré členské štáty neevidujú žiadneho vývozcu.
Slovenian[sl]
Tiste države članice, ki izdajo srednje veliko število dovoljenj, imajo od 50 do 100 izvoznikov, nekatere države članice pa nimajo nobenega izvoznika.
Swedish[sv]
De medlemsstater som beviljar ett medelstort antal tillstånd har mellan 50 och 100 exportörer, medan vissa medlemsstater inte har någon exportör alls.