Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Адекватна ли е ролята на РП7 за позициониране на Европа върху световната научно-техническа карта?
Czech[cs]
- Hraje sedmý rámcový program adekvátní úlohu při prosazování Evropy na globální mapě vědy a techniky?
Danish[da]
- Er det syvende rammeprogram tilstrækkelig effektivt, når det gælder om at fremme Europas rolle på globalt plan inden for videnskab og teknologi?
German[de]
- Wird die Stellung Europas in der internationalen Wissenschaft und Technologie durch das RP7 angemessen verbessert?
Greek[el]
- Διαδραματίζει το 7ο ΠΠ επαρκή ρόλο για την τοποθέτηση της Ευρώπης στον διεθνή χάρτη της επιστήμης και της τεχνολογίας;
English[en]
- Does FP7 play an adequate role in positioning Europe on the global map of science and technology?
Spanish[es]
- ¿Desempeña el 7o PM un papel adecuado a la hora de situar a Europa en el mapa mundial de la ciencia y la tecnología?
Estonian[et]
- Kas seitsmenda raamprogrammi roll Euroopa positsioneerimisel maailma teadus- ja tehnoloogiakaardil on piisav?
Finnish[fi]
- Parantaako seitsemäs puiteohjelma riittävästi Euroopan asemaa tieteen ja teknologian maailmankartalla?
French[fr]
- Le 7e PC joue-t-il un rôle utile pour positionner l'Europe sur la carte mondiale de la science et de la technologie?
Hungarian[hu]
- Megfelelőképpen járul-e hozzá a hetedik kutatási keretprogram a tudomány és a technológia területén Európa által elfoglalt pozíciók javításához?
Italian[it]
- Il 7°PQ consente effettivamente di inserire l’Europa nella mappa mondiale della scienza e della tecnologia?
Lithuanian[lt]
- Ar Septintosios bendrosios programos priemonėmis pakankamai gerai užtikrinama Europos padėtis pasauliniame mokslo ir technologijų žemėlapyje?
Latvian[lv]
- Vai Septītā pamatprogrammai ir atbilstīga loma, nosakot Eiropas vietu pasaules zinātnes un tehnoloģiju kartē?
Maltese[mt]
- L-FP7 għandu rwol adegwat sabiex iqiegħed lill-Ewropa fuq il-mappa globali tax-xjenza u t-teknoloġija?
Dutch[nl]
- Speelt KP7 een adequate rol in het op de mondiale kaart van wetenschap en technologie zetten van Europa?
Polish[pl]
- Czy pozycja Europy na światowej mapie nauki i technologii jest odpowiednio lepsza dzięki 7PR?
Portuguese[pt]
- O 7. ° PQ desempenha um papel adequado quanto ao posicionamento da Europa no panorama mundial da ciência e tecnologia?
Romanian[ro]
- Joacă PC7 un rol corespunzător în poziţionarea Europei pe harta mondială a ştiinţei şi tehnologiei?
Slovak[sk]
- Nastáva vďaka 7. RP primerané zlepšenie medzinárodného postavenia Európy v oblasti vedy a techniky?
Slovenian[sl]
- Ali 7OP ustrezno opravlja nalogo umeščanja Evrope na svetovni zemljevid znanosti in tehnologije?
Swedish[sv]
- Har sjunde ramprogrammet en tillfredsställande roll när det gäller att sätta Europa på den globala kartan för vetenskap och teknik?