Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولن يؤتي الحل السياسي الطويل الأمد أكله إلا حينما تصبح الجماعة المتمردة منظمة ديمقراطية مدنية.
English[en]
A lasting political solution can come to fruition only when the rebel group becomes a democratic civilian organization.
Spanish[es]
Una solución política duradera únicamente puede cristalizar cuando el grupo rebelde se transforme en una organización civil democrática.
French[fr]
Une solution politique durable ne pourra voir le jour que lorsque le groupe rebelle sera devenu une organisation démocratique civile.
Russian[ru]
Прочного политического урегулирования можно достичь лишь в том случае, если повстанческая группировка станет демократической гражданской организацией.
Chinese[zh]
只有在反叛组织成为一个民主的平民组织时才能实现一种持久的政治解决办法。