Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Показа ми значката си.
Czech[cs]
Ukázal mi i odznak.
Danish[da]
Viste mig sit skilt.
Greek[el]
Μου έδειξε το σήμα του.
English[en]
Showed me his badge.
Spanish[es]
Me enseñó la placa.
Estonian[et]
Näitas mulle oma ametimärki.
Finnish[fi]
Vilautti virkamerkkiään.
French[fr]
M'a montré son badge
Croatian[hr]
Pokazao mi je značku.
Italian[it]
Mi ha mostrato il distintivo.
Macedonian[mk]
Ми ја покажа значката.
Dutch[nl]
Hij liet z'n penning zien.
Polish[pl]
Pokazał mi swoją odznakę.
Portuguese[pt]
Mostrou-me o distintivo.
Romanian[ro]
Mi-a arătat insigna.
Russian[ru]
Он показал мне жетон.
Slovenian[sl]
Značko mi je pokazal.
Serbian[sr]
Pokazao mi je značku.
Swedish[sv]
Han visade mig brickan.
Turkish[tr]
Rozetini gösterdi.