Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
имат познания по най-малко два работни езика на Съюза, включително високо ниво на английски език,
Czech[cs]
ovládají nejméně dva pracovní jazyky Unie, včetně vysoké úrovně znalosti angličtiny,
Danish[da]
har kompetence i mindst to af Den Europæiske Unions arbejdssprog, herunder engelsk på højt niveau
German[de]
mindestens zwei Amtssprachen der Europäischen Union beherrschen, wobei eine sehr gute Beherrschung der englischen Sprache vorausgesetzt wird;
Greek[el]
διαθέτουν επαρκείς γνώσεις τουλάχιστον δύο γλωσσών εργασίας της Ένωσης, μεταξύ των οποίων πολύ καλή γνώση αγγλικών,
English[en]
are competent in at least two working languages of the Union, including a high level of English;
Spanish[es]
tengan competencia lingüística en al menos dos lenguas de trabajo de la Unión Europea, incluyendo un alto nivel de inglés,
Estonian[et]
kellel on vähemalt Euroopa Liidu kahe töökeele oskus, sealhulgas inglise keele oskus kõrgtasemel;
Finnish[fi]
kyky työskennellä vähintään kahdella Euroopan unionin kielellä, hyvä englannin kielen taito,
French[fr]
possèdent une connaissance suffisante d'au moins deux langues de travail de l'Union, dont l'anglais à un très bon niveau,
Irish[ga]
a bhfuil inniúlacht acu in dhá theanga feidhme ar a laghad de chuid an Aontais, lena n-áirítear ardleibhéal i mBéarla,
Croatian[hr]
posjeduju napredni stupanj znanja najmanje dvaju radnih jezika Unije, uključujući visoku razinu znanja engleskog jezika,
Hungarian[hu]
az Európai Unió munkanyelvei közül legalább kettőt ismer, beleértve az angol nyelvet, amelynek magas szintű ismerete elvárás,
Italian[it]
conoscono almeno due lingue di lavoro dell'Unione, una delle quali deve essere l'inglese, di cui è richiesta una conoscenza approfondita,
Lithuanian[lt]
gerai moka bent dvi Europos Sąjungos darbo kalbas, įskaitant anglų kalbą, kurią moka labai gerai,
Latvian[lv]
pārvalda vismaz divas Savienības darba valodas, tostarp angļu valodu augstā līmenī,
Maltese[mt]
huma kompetenti f'żewġ lingwi operattivi tal-Unjoni, inkluż livell għoli ta' Ingliż;
Dutch[nl]
ten minste twee werktalen van de Europese Unie beheersen, waaronder een uitstekende beheersing van het Engels;
Polish[pl]
władają co najmniej dwoma roboczymi językami Unii, w tym językiem angielskim na poziomie zaawansowanym,
Portuguese[pt]
demonstrem competências em, pelo menos, duas línguas de trabalho da União Europeia, incluindo um nível de conhecimentos de inglês elevado,
Romanian[ro]
cunosc cel puțin două dintre limbile de lucru ale Uniunii, inclusiv limba engleză la un nivel avansat;
Slovak[sk]
ovládajú aspoň dva pracovné jazyky Únie vrátane angličtiny na vysokej úrovni,
Slovenian[sl]
obvladajo najmanj dva delovna jezika Unije, pri čemer morajo odlično obvladati angleščino,
Swedish[sv]
behärskar minst två av unionens arbetsspråk, inklusive mycket goda kunskaper i engelska,