Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плакиран воластонит [калциев метасиликат] за употреба като подсилващ пълнеж за бои
Czech[cs]
Potahovaný wollastonit (metakřemičitan vápenatý) používaný jako vyztužovací plnivo v barvách
Danish[da]
Overtrukket wollastonit (kaliummetasilikat) til brug som forstærkende fyldstof i maling
German[de]
Beschichteter Wollastonit [Calciummetasilikat] zur Verwendung als Verstärkerfüllstoff für Farben
Greek[el]
Επιχρισμένος βολλαστονίτης [μεταπυριτικά ασβεστίου] για χρήση ως ενισχυτικό μέσο πλήρωσης σε χρώματα
English[en]
Coated wollastonite [calcium metasilicate] for use as a reinforcing filler in paints
Spanish[es]
Wollastonita revestida [metasilicato de calcio] para utilizar como relleno de refuerzo para pinturas
Estonian[et]
Pinnatud vollastoniit [kaltsiummetasilikaat] värvide tugevdajana
Finnish[fi]
Maalien vahvistavana täyteaineena käytettävä päällystetty wollastoniitti (kalsiummetasilikaatti)
French[fr]
Wollastonite revêtue [métasilicate de calcium] utilisée comme charge renforçante pour peintures
Croatian[hr]
Obloženi wollastonit (kalcijev metasilikat) za uporabu kao punilo za pojačavanje boja
Hungarian[hu]
Festékekben megerősítő töltőanyagként használt bevont wollastonit [kalcium-metaszilikát]
Italian[it]
Wollastonite rivestita metasilicato di calcio per uso come riempitivo rinforzante in pitture
Lithuanian[lt]
Dengtasis volastonitas [kalcio metasilikatas], naudojamas kaip stiprinamasis dažų užpildas
Latvian[lv]
Pārklāts volastonīts [kalcija metasilikāts], ko izmanto kā pildvielu krāsu stiprumizturībai
Maltese[mt]
Metasilikat tal-kalċju [wollastonite] miksi għall-użu bħala materjal tal-mili għar-rinfurzar taż-żebgħa
Dutch[nl]
Wollastoniet (gecoat -) [calciummetasilicaat] voor gebruik als versterkend vulmiddel voor verf
Polish[pl]
Pokrywany wolastonit [metakrzemian wapnia] do użytku jako wypełniacz wzmacniający do farb
Portuguese[pt]
Wollastonita revestida [metassilicato de cálcio] para utilizar como enchimento reforçante em tintas
Romanian[ro]
Wollastonit căptușit [metasilicat de calciu] folosit ca material de umplutură întăritor în vopsele
Slovak[sk]
Poťahovaný wollastonit [metakremičitan vápenatý] používaný ako spevňujúca výplň pre farby
Slovenian[sl]
Premazani wollastonit (kalcijev metasilikat), ki se uporablja kot ojačevalno polnilo v barvah
Swedish[sv]
Ytbelagd wollastonit [kalciummetasilikat] för användning som ett stärkande fyllnadsmedel i målarfärger