Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Значим дял на спестената механична енергия по формула (8) (W);
Czech[cs]
přičitatelný podíl na úspoře mechanického příkonu dle vzorce (8) (W),
Danish[da]
Ansvarlig andel af besparelse i mekanisk energi (W) i henhold til formel (8)
German[de]
zu berücksichtigender Anteil der eingesparten mechanischen Leistung nach der Formel 8 (W);
Greek[el]
καταλογίσιμο στον εναλλάκτη μερίδιο εξοικονόμησης μηχανικής ισχύος σύμφωνα με τον τύπο 8 (W)·
English[en]
Accountable share of saved mechanical power as per formula (8) (W);
Spanish[es]
Parte de potencia mecánica ahorrada que ha de contabilizarse, calculada con la fórmula (8) (W)
Estonian[et]
valemiga (8) leitud mehaanilise võimsuse säästu arvestatav osa (W);
Finnish[fi]
säästyneen mekaanisen energian huomioon otettava osuus kaavan 8 mukaisesti (W);
French[fr]
part à prendre en compte de l’économie d’énergie mécanique suivant la formule (8) (W);
Hungarian[hu]
a mechanikaienergia-megtakarítás elszámolható része a 8. képlet alapján (W);
Italian[it]
quota rendicontabile di energia meccanica risparmiata calcolata con la formula (8) (W);
Lithuanian[lt]
vertintina mechaninės galios ekonomijos dalis pagal 8 formulę (W);
Latvian[lv]
mehāniskās jaudas ietaupījuma vērā ņemamā daļa saskaņā ar 8. formulu (W);
Maltese[mt]
Is-sehem kontabbli tal-potenza mekkanika ffrankata skont il-formula (8) (W);
Dutch[nl]
in aanmerking komende deel van het bespaarde mechanische vermogen volgens formule 8 (W);
Polish[pl]
odpowiednia część oszczędności mocy mechanicznej obliczona zgodnie ze wzorem (8) (W);
Portuguese[pt]
Fração correspondente à poupança de energia mecânica, calculada com a fórmula (8) (W);
Romanian[ro]
partea justificabilă a energiei mecanice economisite rezultată din formula 8 (W);
Slovak[sk]
zodpovedajúci podiel úspory mechanickej energie podľa vzorca 8 (W),
Slovenian[sl]
doseženi delež prihranjene mehanske moči po formuli (8) (W);
Swedish[sv]
Andel sparad mekanisk kraft enligt formel (8) (W),