Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Превозни средства за миене, превозни средства за миене и изсмукване с/без оборотно използване на вода, превозни средства за събиране, транспорт и пречистване на отпадъци
Czech[cs]
Kropicí vozidla, sací a kropicí vozidla se zpětným získáváním vody / bez něj, vozidla pro sběr odpadků, odvoz odpadků a úpravu odpadků
Danish[da]
Skyllekøretøjer, suge-skylle-køretøjer med/uden vandregenerering, affaldsindsamlings-, affaldstransport- og affaldsrensningskøretøjer
German[de]
Spülfahrzeuge, Saug-Spülfahrzeuge mit / ohne Wasserrückgewinnung, Abfallsammel-, Abfalltransport, und Abfallaufbereitungsfahrzeuge
Greek[el]
Οχήματα έκπλυσης, οχήματα αναρρόφησης/έκπλυσης με/χωρίς ανάκτηση νερού, οχήματα αποκομιδής, μεταφοράς και επεξεργασίας απορριμμάτων
English[en]
Rinsing vehicles, suction-rinsing vehicles with/without water recycling systems, waste collection, waste transport and waste processing vehicles
Spanish[es]
Vehículos de lavado, vehículos de aspiración y lavado con o sin recuperación de agua, vehículos de recogida de basuras, de transporte de residuos y de procesamiento de basuras
Estonian[et]
Pesemissõidukid, imi-pesemissõidukid vee korduvkasutamisega ja ilma selleta, jäätmekogumis-, jäätmeveo- ja jäätmetöötlemissõidukid
Finnish[fi]
Huuhteluajoneuvot, veden talteenotolla varustetut tai varustamattomat imu-huuhteluajoneuvot, jätteenkeräys-, jätteenkuljetus- ja jätteenkäsittelyajoneuvot
French[fr]
Véhicule de nettoyage, véhicules d'aspiration et de nettoyage avec et sans recyclage de l'eau, véhicules de collecte, de transport et traitement des déchets
Hungarian[hu]
Öblítőjárművek, szívó-öblítő járművek vízvisszanyerővel, hulladékgyűjtő, hulladékszállító és hulladékelőkészítő járművek
Italian[it]
Veicoli di lavaggio, veicoli di aspirazione e lavaggio con / senza recuper dell'acqua, veicoli di raccolta, trasporto e preparazione dei rifiuti
Lithuanian[lt]
Skalavimo automobiliai, siurbimo - skalavimo automobiliai su / be vandens atgaminimo, atliekų surinkimas, atliekų išvežimas ir atliekų perdirbimo automobiliai
Latvian[lv]
Skalošanas transportlīdzekļi, sūkšanas un skalošanas transportlīdzekļi ar/bez ūdens atguves iekārtām, atkritumu savākšanas, atkritumu transportēšanas un atkritumu attīrīšanas transportlīdzekļi
Maltese[mt]
Vetturi tal-ħasil, vetturi tal-ħasil u tal-ġbid bir-reklamazzjoni tal-ilma jew mingħajrha, ġbir u trasport tal-iskart, u vetturi tal-preparazzjoni tal-iskart
Dutch[nl]
Spoelvoertuigen, zuig-spoelvoertuigen met/zonder waterterugwinning, afvalophaal-, afvaltransport- en afvalverwerkingsvoertuigen
Polish[pl]
Płukarki, pojazdy płucząco- asenizacyjne z odzyskiwaniem wody / bez odzyskiwania wody, pojazdy składujące odpady, pojazdy do transportu odpadów i pojazdy do przygotowania odpadów
Portuguese[pt]
Veículos de lavagem, veículos de sucção e lavagem com/sem recuperação de água, veículos para recolha e transporte de resíduos e veículos para tratamento de resíduos
Romanian[ro]
Vehicule de spălare, vehicule de aspirare - spălare cu/ fără recuperarea apei, vehciule de colectare a deşeurilor, transport de deşeuri şi vehicule destinate tratării deşeurilor
Slovak[sk]
Oplachovacie vozidlá, sacie-oplachovacie vozidlá s/bez spätného získavania vody, vozidlá na zber, transport a úpravu odpadu
Slovenian[sl]
Splakovalna vozila, splakovalna vozila z/brez povratnega pridobivanja vode, vozila za zbiranje odpadkov, transport odpadkov in pripravo odpadkov
Swedish[sv]
Spolningsfordon, sug-spolningsfordon med/utan vattenåtervinning, avfallsinsamlings-, avfallstransport- och avfallsbehandlingsfordon