Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такъв е животът.
Czech[cs]
Takový je život.
Greek[el]
Έτσι είναι η ζωή.
Spanish[es]
Bueno, así es la vida.
Finnish[fi]
No, sellaista elämä on.
Hungarian[hu]
Nos hát... így van ez.
Portuguese[pt]
Bem, a vida é assim.
Russian[ru]
Что ж, такова жизнь.
Swedish[sv]
Ja, ja, sånt är livet.
Turkish[tr]
Her ne ise, işte hayat böyle.
Chinese[zh]
... 怎样 的 生活 。