Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Sie schlugen das Schloss von der Tür und ließen die anderen herein.
English[en]
Smashed the lock off the door and let in the others.
Spanish[es]
Rompieron la cerradura de la puerta e hicieron entrar a los demás.
French[fr]
Ils ont enlevé le verrou et fait entrer les autres.
Italian[it]
Spaccano la serratura della porta e fanno entrare gli altri.
Norwegian[nb]
De smadret låsen på døra og slapp inn de andre.
Polish[pl]
Roztrzaskali zamek i wpuścili pozostałych.
Portuguese[pt]
Rebentaram a fechadura da porta e deixaram os outros entrar.
Turkish[tr]
Kapıdaki kilidi kırıp diğerlerini içeri aldılar.