Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Кук и други адвокати във фирмата му решават да създадат работна среда, която е добра за семействата.
Cebuano[ceb]
Cook ug ubang mga abogado sa iyang trabahoan nakahukom sa paghimo sa trabahoan nga mahigalaon sa pamilya.
Czech[cs]
Cook a další advokáti v jeho firmě se rozhodnou, že vytvoří takové pracovní prostředí, které bere ohled na rodinu.
Danish[da]
Cook og andre advokater i hans firma beslutter sig for at skabe et familievenligt arbejdsmiljø.
German[de]
Cook beschließt zusammen mit anderen Anwälten aus seiner Kanzlei, für ein familienfreundliches Arbeitsumfeld zu sorgen.
English[en]
Cook and other attorneys at his firm decide to create a family-friendly work environment.
Spanish[es]
Cook y otros abogados de su bufete deciden crear un entorno de trabajo apto para la familia.
Finnish[fi]
Cook ja muut asianajajat hänen yrityksessään päättävät luoda perheystävällisen työympäristön.
Fijian[fj]
Cook kei na so tale na loya ena nona kabani mera tekivutaka e dua na vanua ni cakacaka veilomani vaka na matavuvale.
French[fr]
Cook et d’autres avocats du cabinet juridique où il travaillait décident de créer un cadre de travail qui soit accueillant pour les familles.
Armenian[hy]
Քուքը եւ նրա ընկերության մյութ իրավաբանները որոշեցին ստեղծել ընտանիքի համար հարմար աշխատանքային միջավայր:
Indonesian[id]
Cook dan para pengacara lain dalam biro hukumnya memutuskan untuk menciptakan sebuah lingkungan kerja yang bersifat kekeluargaan.
Italian[it]
Cook e altri avvocati del suo studio decidono di creare un ambiente lavorativo adatto alla famiglia.
Malagasy[mg]
Cook sy ireo mpisolo vava hafa.
Norwegian[nb]
Cook og andre advokater i firmaet hans bestemmer seg for å skape et familievennlig arbeidsmiljø.
Dutch[nl]
Cook besluit met enkele collega’s in zijn advocatenpraktijk een gezinsvriendelijke werkomgeving te scheppen.
Polish[pl]
Cook i inni prawnicy w jego firmie postanawiają stworzyć w pracy warunki prorodzinne.
Portuguese[pt]
Cook e outros advogados da empresa decidem criar um ambiente profissional propício à família.
Romanian[ro]
Cook şi alţi avocaţi de la firma sa hotărăsc să creeze un mediu de lucru favorabil dezvoltării familiei.
Russian[ru]
Кук и другие юристы в его фирме решают создать на работе обстановку, поддерживающую их семьи.
Samoan[sm]
Cook ma isi loia i lona ofisa loia e fatu se siosiomaga o faauoga faaleaiga i le falefaigaluega.
Swedish[sv]
Cook och andra advokater i hans firma bestämmer sig för att skapa en familjevänlig miljö.
Tagalog[tl]
Cook at ang iba pang mga abugado sa kanyang opisina ay nagpasiyang gawing kaiga-igaya para sa pamilya ang mga kalagayan sa kanilang trabaho.
Tongan[to]
Kuki mo e kau loea kehe ʻi heʻene ngāueʻangá ke fakatupulaki ha ʻātakai ngāue ʻoku fakafiefia ki he fāmilí.
Tahitian[ty]
Cook e to’na mau hoa auvaha ture i ta’na ohipa e faatupu i te hoê huru ohiparaa au na te utuafare.
Ukrainian[uk]
Кук та інші юристи його фірми вирішують створити дружні сімейні стосунки на роботі.
Vietnamese[vi]
Cook và các luật sư khác tại công ty của ông quyết định tạo ra một môi trường làm việc thân thiện gần gũi với gia đình.