Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Er der nogen, der vil melde sig til konkurrencen for unge digtere så får I mere information i lyrikcirklen efter skoletid.
English[en]
Anyone interested in vying for the Discovery Award for Young Poets, we will be discussing the details today after school in Poets'Circle, room 302.
Spanish[es]
Cualquiera interesado en inscribirse al Premio Revelación para Poetas Jóvenes, discutiremos los detalles hoy después de la escuela en el Club de Poesía, salón 302.
Croatian[hr]
Ako je neko zainteresovan za takmičenje mladih pesnika, o detaljima ćemo posle škole, soba302
Italian[it]
Se a qualcuno interessa partecipare al Premio Giovani Poeti Emergenti, discuteremo i dettagli oggi dopo la scuola al Circolo dei poeti, aula 302.
Polish[pl]
Dla zainteresowanych rywalizacją o nagrodę dla Młodych Poetów, o szczegółach będziemy dyskutować dziś po szkole na kółku poetyckim, pokój 302.
Portuguese[pt]
Para quem quiser concorrer ao prémio " Descoberta de Jovens Poetas ", vamos discutir os pormenores hoje, depois das aulas, no Círculo dos Poetas, Sala 302.
Romanian[ro]
Daca este cineva interesat de premiile pentru Tinerii Poeti.. o sa discutam astazi dupa ore, la cercul de poezie, in sala 302.
Serbian[sr]
Ako je neko zainteresovan za takmičenje mladih pesnika, o detaljima ćemo posle škole, soba302
Swedish[sv]
Är det någon som vill anmäla sig till tävlingen för unga diktare så får ni mer information i lyrik - cirkeln, rum 302, efter skolans slut.
Turkish[tr]
Genç şairleri keşfetme üzerine yapacağımız toplantı ile ilgilenen varsa bu konuyu okul sonrası şiir merkezinde 302 numaralı odada detaylı şekilde tartışacağız.
Chinese[zh]
任何 有 兴趣 的 争夺 的 发现 青年 诗人 奖 , 我们 将要 讨论 的 细节 今天 放学 后 , 在 诗人 圈 , 302 室 。