Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Gennem slangen høres en disharmoni.
German[de]
Ein Mißton, hervorgerufen durch die Schlange, ist zu hören.
Greek[el]
Μέσω του όφεως, ακούεται μια παράφωνη νότα.
English[en]
Through the serpent, a discordant note is heard.
Spanish[es]
Por medio de la serpiente, se oye una nota disonante.
Finnish[fi]
Käärmeen kautta kuuluu epäsointuinen sävel.
French[fr]
Par l’entremise du serpent, un son discordant se fait entendre.
Italian[it]
Per mezzo del serpente, si ode una nota discordante.
Dutch[nl]
Door middel van de slang wordt er een wanklank gehoord.
Portuguese[pt]
Mediante a serpente, ouve-se uma nota discordante.