Besonderhede van voorbeeld: 6925972463959263716

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Видях белезите по ръцете й, когато ме удари?
Czech[cs]
Viděl jsem jizvy na zápěstí, když mě uhodila.
German[de]
Ich sah Narben, als sie mich schlug.
Greek[el]
Είδα κοψίματα στους καρπούς της όταν μου επιτέθηκε.
English[en]
I saw cuts on her wrist when she hit me.
Spanish[es]
Vi cortes en sus manos cuando me golpeó.
French[fr]
J'ai vu des traces sur son poignet quand elle m'a frappé.
Hebrew[he]
ראיתי חתכים על פרקי היד שלה כשהיא היכתה אותי.
Croatian[hr]
Vidio sam posjekotine na zglobovima kad me je pokušala udariti.
Hungarian[hu]
Láttam a vágásokat a csuklóján, amikor megütött engem.
Italian[it]
Ho visto dei tagli sui polsi quando mi ha picchiato.
Polish[pl]
Widziałem rany na jej ręku, kiedy mnie uderzyła.
Portuguese[pt]
Vi cortes em seus pulsos quando me bateu.
Romanian[ro]
Am văzut tăieturi la încheietura ei când m-a lovit.
Serbian[sr]
Vidio sam posjekotine na zglobovima kad me je pokušala udariti.
Turkish[tr]
Bana vurduğunda bileklerinde kesikler olduğunu gördüm.

History

Your action: