Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تحتاج الى بعض الخيط ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли конец за зъби?
Danish[da]
Hvad med lidt tandtråd?
Greek[el]
Μήπως θέλεις καθόλου οδοντικό νήμα;
English[en]
Do you need some floss?
Spanish[es]
¿Necesitas hilo dental?
Estonian[et]
Hambaniiti on vaja?
Persian[fa]
يک کم پشم ميخواي ؟
Hebrew[he]
את רוצה חוט דנטלי?
Croatian[hr]
Trebaš li zubni konac?
Hungarian[hu]
Fogselyem nem kell?
Polish[pl]
Chcesz trochę nitki?
Portuguese[pt]
Precisas de fio dental?
Romanian[ro]
Vrei un pic de ata dentare?
Russian[ru]
Зубная нить не нужна?
Slovenian[sl]
rabiš še zobno nitko?
Serbian[sr]
Oćeš konac?
Turkish[tr]
Diş ipi de lazım mı?
Vietnamese[vi]
Cậu cần chỉ nha khoa không?