Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Посланикът е решил да се бие от негово име?
Czech[cs]
Velvyslanec se rozhodl bojovat místo svého podřízeného?
German[de]
Will der Botschafter anstelle seines Untergebenen kämpfen?
Greek[el]
Αποφάσισε να παλέψει ο Πρεσβευτής, αντί του υφιστάμενού του;
English[en]
The Ambassador's decided to fight in place of his underling?
Spanish[es]
¿El Embajador ha decidido luchar en lugar de su subordinado?
Finnish[fi]
Päättikö suurlähettiläs taistella käskyläisensä sijasta?
Hebrew[he]
השגריר של החליט להילחם במקום שהיו נתונים למרותו?
Hungarian[hu]
A nagykövet úgy döntött, kiáll a beosztottja helyett?
Dutch[nl]
De ambassadeur heeft besloten zelf te vechten?
Polish[pl]
Ambasador postanowił walczyć zamiast swego podwładnego?
Portuguese[pt]
O embaixador decidiu lutar em lugar de seu subordinado?
Romanian[ro]
Ambasadorul a hotărât să lupte în locul subalternului său?
Serbian[sr]
Odlučio je zamijeniti svoga pomoćnika?
Turkish[tr]
Büyükelçi, adamının yerine kendi dövüşmeye mi karar verdi?