Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Lid přinášel ke svatostánku oběti po celý rok.
German[de]
Das Volk brachte seine Opfer das ganze Jahr hindurch zur Stiftshütte.
Greek[el]
Σ’ αυτή τη σκηνή ο λαός έφερνε τις θυσίες του σε όλη τη διάρκεια του έτους.
English[en]
To this tabernacle the people brought their sacrifices throughout the year.
Spanish[es]
Durante todo el año el pueblo traía sus sacrificios a este tabernáculo.
French[fr]
Les Israélites apportaient leurs sacrifices à ce tabernacle durant toute l’année.
Italian[it]
Nel corso dell’anno il popolo portava a questo tabernacolo i sacrifici.
Japanese[ja]
人々はこの幕屋に一年じゅう犠牲を携えてきました。
Korean[ko]
백성은 일년 내내 이 성막으로 그들의 희생물을 가지고 왔다.
Norwegian[nb]
Til dette tabernaklet kom så folket med sine offer året igjennom.
Dutch[nl]
Naar deze tabernakel brachten de Israëlieten het gehele jaar door hun slachtoffers.
Polish[pl]
17 Do przybytku ludzie przez cały rok przynosili swoje indywidualne ofiary.
Portuguese[pt]
Era a este tabernáculo que as pessoas traziam seus sacrifícios durante o ano.
Ukrainian[uk]
Продовж цілого року люди приносили свої жертви до цієї скинії.