Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De ved at åndeligt arbejde kræver åndelig føde og den dynamiske energi som kun Guds ånd kan give. — Es.
German[de]
Sie wissen, daß man für geistige Arbeit geistige Nahrung und die dynamische Kraft benötigt, die nur Gottes Geist zu bieten vermag (Jes.
Greek[el]
Γνωρίζουν ότι το πνευματικό έργο απαιτεί πνευματική τροφή και δυναμική ενέργεια που μόνο το πνεύμα του Θεού μπορεί να παράσχη.—Ησ.
English[en]
They know that spiritual work requires spiritual food and the dynamic energy that only God’s spirit can provide. —Isa.
Spanish[es]
Saben que el trabajo espiritual requiere alimento espiritual y la energía dinámica que solo el espíritu de Dios puede suministrar.—Isa.
Finnish[fi]
He tietävät, että hengellinen työ vaatii hengellistä ravintoa ja sitä dynaamista energiaa, jonka vain Jumalan henki voi antaa. – Jes.
French[fr]
Ils savent qu’une activité spirituelle exige une nourriture spirituelle ainsi que le dynamisme que seul l’esprit de Dieu peut procurer. — És.
Italian[it]
Sanno che l’opera spirituale richiede cibo spirituale e l’energia dinamica che solo lo spirito di Dio può provvedere. — Isa.
Japanese[ja]
霊的な業には,霊的な食物と,神の霊だけが与え得る強力な力が必要であることを,彼らは知っているからです。
Norwegian[nb]
De vet at åndelig arbeid krever åndelig føde og den dynamiske energi som bare Guds ånd kan gi. — Es.
Dutch[nl]
Zij weten dat zij voor geestelijk werk geestelijk voedsel nodig hebben, alsook de dynamische energie die alleen Gods geest kan verschaffen. — Jes.
Polish[pl]
Wiedzą, że służba Boża wymaga duchowego pokarmu i dynamicznej energii, którą zapewnia jedynie duch Boży. — Izaj.
Portuguese[pt]
Sabem que o trabalho espiritual requer alimento espiritual e energia dinâmica que só o espírito de Deus pode prover. — Isa.
Swedish[sv]
De vet att andligt arbete kräver andlig föda och den dynamiska energi som endast Guds ande kan ge. — Jes.
Ukrainian[uk]
Вони знають, що духовна праця вимагає духовної їжі й енергії, яку лише Божий дух дає.— Іс.