Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجهزة استشعار جودة الهواء وهي تعمل على الحد من أجهزة تنقية ثاني أكسيد الكربون
Bulgarian[bg]
Еймъс, Наоми току-що шунтира сензорите за качеството на въздуха и ограничава цилиндрите с въглероден диоксид.
Czech[cs]
Amosi, Naomi se nabourala do senzorů měřící kvalitu vzduchu a spustila CO2 absorbery na maximum.
Greek[el]
Έιμος, η Ναόμι παράκαμψε τους αισθητήρες ποιότητας του αέρα
English[en]
Amos, Naomi just bypassed the air quality sensors and she's maxing out the CO2 scrubbers.
Spanish[es]
Amos, Naomi ignoró los sensores de calidad del aire y está llevando al límite los depuradores de dióxido de carbono.
French[fr]
Amos, Naomi a court-circuité les détecteurs de qualité de l'air et elle le mélange avec le CO2 des épurateurs.
Croatian[hr]
Amose, Naomi je upravo zaobišla njihove senzore kvaliteta i budži uređaje za apsorbiranje ugljen dioksida.
Hungarian[hu]
Amos, Naomi megkerülte a levegőminőség-ellenőrző szenzorokat és feltölti a szén-dioxid szűrőket.
Indonesian[id]
Amos, Naomi cuma melewati sensor kwalitas udara dan dia hampir kehabisan penyaring CO2
Italian[it]
Amos, Naomi ha appena bypassato i sensori per la qualità dell'aria e sta alzando al massimo i filtri della CO2.
Dutch[nl]
Amos, Naomi omzeilde zojuist de luchtkwaliteit sensoren en ze maximeert ver boven de CO2 filters.
Polish[pl]
Naomi oszukała już czujniki jakości powietrza.
Portuguese[pt]
Amos, a Naomi invadiu os sensores de qualidade do ar e está saturando os depuradores de CO2.
Romanian[ro]
Amos, Naomi a hackuit senzorii de calitate a aerului și duce filtrele de CO2 la maxim.
Russian[ru]
Эймос, Наоми обошла датчики контроля качества воздуха и врубила на полную поглотители углекислого газа.
Serbian[sr]
Ejmose, Naomi je upravo zaobišla njihove senzore kvaliteta i budži uređaje za absorbovanje ugljen dioksida.
Turkish[tr]
Amos, Naomi az önce hava kalite sensörlerini atlatarak karbondioksit temizleyicilerini maksimuma çıkardı.