Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Лошото ми настроение се изпари, беше една от онези перфектни нюйоркски съботи
Czech[cs]
Kromě toho psího hopsání to byla jedna z těch perfektních sobot v New Yorku
Greek[el]
Με το σκύλο δίπλα μας ήταν ένα υπέροχο νεοϋορκέζικο Σάββατο
Spanish[es]
A parte del perrito caliente, fue uno de esos sábados perfectos
Dutch[nl]
Afgezien van de hond, was dit één van die perfecte New Yorkse zaterdagen
Romanian[ro]
Lăsând câinele la o parte, era una din acele sâmbete perfecte din New York
Serbian[sr]
Ako ostavimo pseće drkanje po strani, to je bila savršena njujorška subota
Turkish[tr]
Köpek asılmasını saymazsak harika bir New York Cumartesi günü oldu