Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا لها من إهانات.
Czech[cs]
Tak odporné vzpomínky.
Danish[da]
Virkelig grimme bemærkninger.
German[de]
Mit fiesen Kommentaren.
Greek[el]
Πολύ μοχθηρά σχόλια.
English[en]
Such nasty remarks.
Spanish[es]
Comentarios desagradables.
Persian[fa]
چه نظرات کثيفي مي نويسن.
Finnish[fi]
Ikäviä kommentteja.
French[fr]
Des remarques cruelles.
Hebrew[he]
כאלה הערות גועליות.
Hindi[hi]
बहुत बुरी टिप्पणियाँ कर रहे हैं ।
Croatian[hr]
Ružni komentari.
Hungarian[hu]
Milyen otromba megjegyzések.
Indonesian[id]
Kata-kata yang jahat.
Italian[it]
Dei pessimi commenti.
Malayalam[ml]
എത്ര മോശം പരാമര് ശങ്ങളായിരുന്നു.
Norwegian[nb]
Så stygge kommentarer.
Dutch[nl]
Al die gemene opmerkingen.
Polish[pl]
Nieprzyjemne komentarze.
Portuguese[pt]
Que comentários maldosos.
Romanian[ro]
Ce comentarii răutăcioase!
Russian[ru]
Такие ядовитые комментарии.
Serbian[sr]
Ружни коментари.
Swedish[sv]
Vilka taskiga kommentarer.
Thai[th]
มีคนแสดงความคิดเห็นแย่ๆ
Turkish[tr]
Çok kötü yorumlar var.
Vietnamese[vi]
Những lời nhận xét độc địa.
Chinese[zh]
妳 成為 眾所矚 目的 焦點 , 純潔 的 聖人