Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Съгласно програмата за предотвратяване на разпространението и унищожаването на обикновения майски бръмбар, разходите за контролни мерки включват
Czech[cs]
Výdaje na kontrolní opatření, v souladu s programem zavádějícím opatření proti šíření chrousta a na jeho vyhubení, zahrnují
Danish[da]
I henhold til programmet om foranstaltninger med henblik på at forhindre spredning og udrydde almindelig oldenborre omfatter omkostningerne til kontrolforanstaltninger
German[de]
Die zuschussfähigen Kosten für die Bekämpfung des Maikäfers gemäß dem Maßnahmenprogramm zur Vermeidung der Ausbreitung und zur Bekämpfung des Maikäfers umfassen
Greek[el]
Το κόστος των μέτρων ελέγχου για την πρόληψη της εξάπλωσης και την εξάλειψη της μηλολόνθης, σύμφωνα με το πρόγραμμα, περιλαμβάνει
English[en]
Costs of control measures include, in accordance with the programme to introduce measures to prevent the spread of and to eliminate the cockchafer
Spanish[es]
Según el Programa de medidas de control y erradicación del abejorro común, los gastos de las medidas de control son los derivados de
Estonian[et]
Kontrollimise meetmete kulud sisaldavad kooskõlas programmiga lehemardika leviku takistamise ning hävitamise meetmete kehtestamist
Finnish[fi]
Torjuntakustannuksiin sisältyy saksanturilaan torjumiseksi ja sen leviämisen estämiseksi toteuttavia toimenpiteitä koskevan ohjelman mukaisesti seuraavat
French[fr]
Le coût des mesures de lutte contre les hannetons inclut, conformément au programme de mesures visant à prévenir la propagation des hannetons et à les éradiquer
Hungarian[hu]
A cserebogár terjedésének megakadályozására, illetve kiirtiására irányuló programmal összhangban az ellenőrzési intézkedések költségei közé az alábbiak tartoznak
Italian[it]
I costi delle misure di lotta contro i maggiolini comprendono, secondo il programma di misure intese ad eradicare i maggiolini e a prevenirne la propagazione
Lithuanian[lt]
Pagal programą, skirtą įdiegti priemones grambuolių plitimui sustabdyti ir jiems naikinti, kontrolės priemonių taikymo išlaidas sudaro
Latvian[lv]
Saskaņā ar programmu, lai ieviestu pasākumus parasto maijvaboļu izplatīšanās un masveida uzlidojumu novēršanai kontroles pasākumu izmaksas ietver
Maltese[mt]
L-ispejjeż tal-miżuri tal-kontroll jinkludu, skond il-programm li jintroduċi miżuri għall-prevenzjoni tat-tixrid tal-ħanfusa u l-qerda tagħha
Dutch[nl]
Conform het programma dat uitbreiding van de meikeverplaag moet voorkomen en de meikevers moet verdelgen, omvatten de uitgaven
Polish[pl]
Koszty środków kontroli obejmują, zgodnie z programem wprowadzającym środki zapobiegające rozprzestrzenianiu się i eleminacji chrabąszcza majowego
Portuguese[pt]
Os custos das medidas de controlo incluem, em conformidade com o programa de medidas de controlo e erradicação da melolonta
Romanian[ro]
Costurile măsurilor de control cuprind, în conformitate cu programul de introducere a unor măsuri de prevenire a răspândirii și de eliminare a cărăbușilor de mai
Slovak[sk]
V súlade s Programom realizácie opatrení na prevenciu šírenia a potláčania hromadného výskytu chrústa obyčajného zahŕňajú
Slovenian[sl]
Stroški zatiranja vključujejo, skladno s Programom izvedbe ukrepov za preprečevanje širjenja in zatiranje majskega hrošča
Swedish[sv]
I enlighet med åtgärdsprogrammet för att bekämpa ollonborren och förhindra dess spridning omfattar kostnaderna för bekämpning av ollonborren följande