Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
е) видът на предварителното трансгранично данъчно становище или предварителното споразумение за ценообразуване;
Czech[cs]
f) druh předběžného daňového rozhodnutí s přeshraničním prvkem nebo předběžného posouzení převodních cen;
Danish[da]
f) type grænseoverskridende forhåndstilsagn eller forhåndsgodkendt prisfastsættelsesordning
German[de]
f) die Art des grenzüberschreitenden Vorbescheids bzw. der Vorabverständigung über die Verrechnungspreisgestaltung;
Greek[el]
στ) το είδος της εκ των προτέρων διασυνοριακής απόφασης ή συμφωνίας ενδοομιλικής τιμολόγησης·
English[en]
(f) the type of the advance cross-border ruling or advance pricing arrangement;
Spanish[es]
f) el tipo de acuerdo previo con efecto transfronterizo o de acuerdo previo sobre precios de transferencia;
Estonian[et]
f) piiriülese eelotsuse või siirdehinna eelkokkuleppe liik;
Finnish[fi]
f) rajatylittävää tilannetta varten annettavan ennakkopäätöksen taikka ennakkohinnoittelusopimuksen tyyppi;
French[fr]
f) le type de décision fiscale anticipée en matière transfrontière ou d'accord préalable en matière de prix de transfert;
Croatian[hr]
(f) vrstu prethodnog poreznog mišljenja s prekograničnim učinkom ili prethodnog sporazuma o transfernim cijenama;
Hungarian[hu]
f) a határokon átnyúló vonatkozású feltételes adómegállapítás vagy az előzetes ármegállapítás típusa;
Italian[it]
f) tipo di ruling preventivo transfrontaliero o accordo preventivo sui prezzi di trasferimento;
Lithuanian[lt]
f) išankstinio tarpvalstybinio sprendimo ar išankstinės kainodaros tvarkos tipą;
Latvian[lv]
f) iepriekšējā pārrobežu nolēmuma vai iepriekšējās vienošanās par cenas noteikšanu veids;
Maltese[mt]
(f) it-tip tad-deċiżjoni antiċipata transkonfinali jew arranġament preliminari ta' prezzijiet ta' trasferiment;
Dutch[nl]
f) het type voorafgaande grensoverschrijdende ruling of voorafgaande verrekenprijsafspraak;
Polish[pl]
f) rodzaj interpretacji indywidualnej o wymiarze transgranicznym lub uprzedniego porozumienia cenowego;
Portuguese[pt]
f) O tipo de decisão fiscal prévia transfronteiriça ou de acordo prévio sobre preços de transferência;
Romanian[ro]
(f) tipul de decizie fiscală anticipată cu aplicare transfrontalieră sau de acord prealabil privind prețul de transfer;
Slovak[sk]
f) druh cezhraničného záväzného stanoviska alebo záväzného stanoviska k stanoveniu metódy ocenenia;
Slovenian[sl]
(f) vrsto vnaprejšnjega davčnega stališča s čezmejnim učinkom ali vnaprejšnjega cenovnega sporazuma;
Swedish[sv]
f) Typen av förhandsbesked i gränsöverskridande skattefrågor eller förhandsbesked om prissättning.