Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моля, пътниците за нощния експрес да заемат местата си.
English[en]
Passengers on the night express, please take your seats.
Spanish[es]
Pasajeros del expreso nocturno suban al tren, por favor.
French[fr]
Les voyageurs du train de nuit vers le Nord, en voiture.
Polish[pl]
Uwaga! / Proszę pasażerów nocnego ekspresu / o zajmowanie miejsc.
Portuguese[pt]
Passageiros do expresso noturno, por favor tomem os seus assentos.
Romanian[ro]
Călătorii pentru trenul expres de noapte, sunt rugaţi să se îmbarce.
Turkish[tr]
Gece ekspresi yolcuları lütfen yerlerini alsınlar!