Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Библиотекар ще изготви справка за наличните ресурси в сбирките на библиотеката на Съвета, свързани с посочената от вас тема.
Czech[cs]
Knihovník připraví soupisy referencí ke zdrojům, jež se daného tématu týkají a jsou v knihovně Rady k dispozici.
Danish[da]
En bibliotekar vil udarbejde lister over referencer til de tilgængelige ressourcer i Rådets bibliotekssamlinger, der vedrører dit emne.
German[de]
Ein Bibliothekar erstellt daraufhin Referenzlisten der in den Beständen der Ratsbibliothek verfügbaren Ressourcen zu dem gewünschten Thema.
Greek[el]
Ένας βιβλιοθηκονόμος θα ετοιμάσει καταλόγους αναφοράς με τους διαθέσιμους πόρους στις συλλογές της βιβλιοθήκης του Συμβουλίου που αφορούν το θέμα σας.
English[en]
A librarian will prepare lists of references of available resources in the Council library collections that relate to your subject.
Spanish[es]
Un bibliotecario preparará unas listas con las referencias de los recursos disponibles en los fondos de la Biblioteca del Consejo que guarden relación con el tema estudiado.
Estonian[et]
Raamatukogutöötaja valmistab ette nimekirja konkreetse teemaga seostuvatest nõukogu raamatukogus olemasolevatest materjalidest.
Finnish[fi]
Kirjastonhoitaja laatii luettelon neuvoston kirjaston kokoelmissa olevan, aihettasi käsittelevän aineiston viitteistä.
French[fr]
Un bibliothécaire préparera une liste de références des ressources disponibles parmi les catalogues de la bibliothèque du Conseil qui se rapportent au sujet qui vous intéresse.
Irish[ga]
Ullmhóidh leabharlannaí liostaí tagairtí de na hacmhainní sin atá ar fáil i mbailiúcháin leabharlann na Comhairle a bhaineann leis an ábhar agat.
Croatian[hr]
Knjižničar će pripremiti popis dostupnih izvora u zbirkama knjižnice Vijeća povezanih s vašom temom.
Hungarian[hu]
Könyvtárosunk ennek alapján összeállítja a könyvtárban található, a témához kapcsolódó anyagok listáját.
Italian[it]
Un bibliotecario preparerà un elenco delle risorse attinenti al suddetto argomento che sono disponibili nelle raccolte della biblioteca del Consiglio.
Lithuanian[lt]
Bibliotekininkas parengs su jūsų tiriama tema susijusių turimų Tarybos bibliotekos kolekcijų išteklių nuorodų sąrašus.
Latvian[lv]
Bibliotekārs sagatavos sarakstu ar atsaucēm uz Padomes bibliotēkas krājumos pieejamajiem materiāliem, kas attiecas uz jūs interesējošo tematu.
Maltese[mt]
Librar iħejji listi ta’ referenzi tar-riżorsi disponibbli fil-kollezzjonijiet tal-librerija tal-Kunsill li huma marbuta mas-suġġett tiegħek.
Dutch[nl]
Een bibliothecaris zal lijsten opstellen met referenties van beschikbare bronnen in de collecties van de Raadsbibliotheek die betrekking hebben op uw onderwerp.
Polish[pl]
Bibliotekarz przygotuje listę dostępnych w zbiorach Rady pozycji związanych z tym tematem.
Portuguese[pt]
Os funcionários da biblioteca preparam listas de referências dos recursos relacionados com o assunto pretendido disponíveis nas coleções da biblioteca do Conselho.
Romanian[ro]
Un bibliotecar va întocmi liste cu referințele resurselor disponibile în colecțiile bibliotecii Consiliului care se referă la subiectul dumneavoastră.
Slovak[sk]
Knihovník vám pripraví zoznamy odkazov na dostupné zdroje v knižničných zbierkach Rady, ktoré sa týkajú predmetu vášho štúdia.
Slovenian[sl]
Knjižničarji vam bodo pripravili seznam virov, ki so na voljo v knjižničnih zbirkah Sveta in se navezujejo na preučevano temo.
Swedish[sv]
En bibliotekarie tar fram listor över tillgängligt material om ditt ämne i rådets bibliotekssamlingar.